Sur un chantier à l’abandon, une main de femme dépasse d’une dalle de béton… A la demande d’Alex, un bloc est découpé dans la dalle, et livré à l’IML. Alex, Diane et Théo se mettent au travail pour dégager délicatement la victime. Il s’agit d’Isabella Florès, violoniste à l’Opéra de Bordeaux et fille d’Emilien Florès, autoritaire directeur de ce même Opéra. Qui a pu tuer cette femme et pourquoi l’avoir fait disparaître dans le béton ? Le mystère s’épaissit quand Alex découvre le corps d’un homme enseveli aux côtés de celui d’Isabella… Guidée par son instinct, notre légiste devra redoubler d’imagination pour parvenir à comprendre comment, et surtout pourquoi ces personnes que tout semble opposer se sont retrouvées ainsi, liées pour l’éternité…
S04E02 - Puzzle au zoo
Une journée comme les autres commence au zoo de Pessac, enfin pas tout à fait comme les autres en réalité, car, ce matin-là, un soigneur remarque une chose étrange : un guépard joue avec ce qui ressemble vraiment à des restes humains ! Dépêchée sur place, Alex constate effectivement qu’un corps a été dispersé dans les enclos des fauves ! Commence alors pour elle un minutieux et difficile travail d’identification à partir de fragments épars et peu loquaces. Alex va parvenir à découvrir l'identité de la victime : il s'agit d'un militaire, instructeur dans un régiment de parachutistes. L’homme a un passé trouble, mais qu’a-t-il réellement fait pour mériter un sort pareil ? La légiste va devoir réunir toutes les pièces de cet incroyable puzzle pour démêler le vrai du faux et lever enfin le voile sur un meurtre qui, sans son talent et les facéties d’un guépard, n'aurait probablement jamais pu être élucidé.