Guillermo, le seul humain de la colocation, a pris les choses en main pour devenir un vampire : une morsure contre un sac de billets. Laszlo suit de près la tardive transformation de Guillermo et tente de résoudre le mystère de l'étrange et très secret changement que le mordu traverse. Najda subit toujours les effets d’un sortilège surnaturel. Colin se présente à des fonctions politiques et The Guide tente de s’intégrer en tant que nouvelle venue dans ce groupe déjà bien soudé.
Les vampires découvrent les méandres du centre commercial, un univers totalement nouveau pour eux.
S05E02 - A Night Out With the Guys
Nandor et Laszlo passent la soirée avec Sean et ses amis. Pendant ce temps, Nadja découvre l'origine de sa malchance.
S05E03 - Pride Parade
Les vampires aident Sean à organiser un défilé qui lui tient à coeur. Nadja, elle, réalise un voeu de longue date de sa poupée.
S05E04 - The Campaign
Tandis que Colin se présente comme candidat dans le cadre d'une élection, Nandor se fait un nouvel ami et Nadja se reconnecte avec ses racines.
S05E05 - Local News
Dans la mégalopole, une conduite d'eau a soudainement été cassée. Cette état de fait amène les autorités à inspecter les lieux pour des réparations. Les services de la ville décident alors d'engager des travaux pour réparer la rupture de canalisation. Cela va mettre les vampires dans une situation délicate. Comment les créatures de la nuit vont-elles réagir face à ce dérangement ?
S05E06 - Urgent Care
Lorsque Guillermo de la Cruz est blessé, Nadja d'Antipaxos l'emmène le plus vite possible aux urgences. Comment le personnel hospitalier va réagir en découvrant que Guillermo est un vampire ? De son côté, Colin Robinson a du mal à se nourrir et son état de santé se dégrade. Comment la créature de la nuit va-t-elle se sortir de cette situation ?
S05E07 - Hybrid Creatures
La vampire Nadja d'Antipaxos a décidé de rendre à sa communauté tout son investissement. Elle se rend donc disponible et change son état d'esprit. De son côté, Leslie Laszlo Cravensworth se lance dans ses expériences. Mais il ne tarde pas à constater que les résultats ne sont pas ceux qu'il espérait. Que va-t-il faire devant ce constat ?
S05E08 - The Roast
Alors que tout le monde se réunit pour rendre hommage à Laszlo, de sombres secrets sont révélés.
S05E09 - A Weekend at Morrigan Manor
Les vampires sont invités à passer un week-end dans la maison d'un mystérieux et illustre suceur de sang.
S05E10 - Exit Interview
Alors que Guillermo a disparu, les vampires mettent tout en oeuvre pour le retrouver.