Les Experts : Manhattan : Episodes de la saison 6

Danny, qui est en fauteuil roulant, a rendez-vous avec une inconnue. Mac l'accompagne. Elle a des informations sur les auteurs de la fusillade dont les experts ont été la cible dans le bar où il levaient leur verre à la mémoire de Jessica Angel. Mais elle est abattue avant de les renseigner sur les tireurs dont son frère Jake, que sa démarche visait à protéger, faisait partie. Les indices manquent dans l'immeuble de bureaux où a eu lieu le meurtre...

Enquêtant sur deux affaires sans lien apparent, Mac va découvrir qu'elles sont l'une et l'autre le fait d'un pirate informatique particulièrement doué. L'agresseur s'en prend aux personnes responsables de l'arrêt de son traitement contre le cancer. Mac ayant lui-même perdu son père d'un cancer du poumon, le tueur espère s'attirer sa sympathie afin qu'il témoigne de son calvaire.

Le gardien de nuit Dario Gonzales est retrouvé pendu par un groupe de touristes en visite au monument à l'immigration d'Ellis Island. Il a une lettre de suicide épinglée sur la poitrine et une boussole dans la poche. Mais c'est un simulacre. Il a été étranglé préalablement à la pendaison. Peu avant sa mort, une personne a répondu avec son téléphone à sa femme. Les soupçons se portent sur Kimball, un joueur de bonneteau avec qui Dario avait eu maille à partir et qui est rapidement disculpé. L'examen de la boussole et de la lettre de suicide montrent une prédilection de l'assassin pour le milieu des années soixante...

Une femme avoue avoir assassiné son mari mais l'examen des preuves l'innocente et oriente l'affaire dans une autre direction. L'équipe a plusieurs suspects, l'un d'entre eux étant un tueur en série.

Une jeune femme, Brooke Hallworth, s'écroule dans le hall de réception d'un hôtel, blessée à la tête. Ses traces de sang mènent Flack et Stella à une chambre où ils découvrent le cadavre de son compagnon, Jesse Lewis, tué d'une balle à l'abdomen. Ils y découvrent également dix mille dollars en liquide et un passe-montagne laissé par l'agresseur, mais ni balle ni douille. En attendant que Brooke reprenne conscience, l'enquête démarre dans le milieu du «Street dancing», car Jesse était un danseur de hip-hop appelé à un grand succès. Ainsi, Dot Com, son rival, est un temps soupçonné. Brooke est revenue à elle. Nick, le meilleur ami de Jesse, est à son chevet. Mais elle ne se rappelle rien...

Mac et ses collègues mènent l'enquête sur la mort d'un employé d'une société informatique, qui s'est vidé de son sang en pleine rue. Hawkes a toutes les peines du monde à se concentrer sur l'affaire, car il s'avère qu'il connaissait la victime et qu'il aurait pu lui éviter pareil sort. Particulièrement concernés par ce meurtre sordide, Mac et lui décident donc de mener ensemble leur petite enquête en marge des investigations officielles...

Un accident entre un conducteur ivre et un camion prend un tour tragique lorsque Flack découvre, à l'arrière du véhicule, le corps d'une jeune femme, dissimulé dans un élément métallique. En fouillant la cabine, Mac trouve un compartiment caché. Il comprend qu'une certaine Madeline Briggs devait y être enfermée au moment de l'accident. L'examen du corps de la première victime montre qu'un organe a été retiré. Les experts pensent que celle-ci a été kidnappée puis opérée et que son foie a été vendu sur le marché noir des organes. Le docteur Langston quitte Miami pour rejoindre Mac et l'aider dans son enquête. Un indice permet aux experts de déterminer que Madeline était enceinte...

Le tueur à la boussole a fait une troisième victime, Richard Caldrone. Mac et son équipe vont découvrir qu'en fait il s'agit d'Hollis Eckart, un patient qui s'est échappé d'une clinique psychiatrique. D'après la lecture de son dossier, il aurait échappé à une fusillade deux ans plus tôt au cours de laquelle sa femme avait trouvé la mort...

Mac et son équipe sont toujours à la recherche de Hollis Eckhart, dit «Le tueur à la boussole». En se basant sur sa logique meurtrière, il devrait choisir sa prochaine victime dans le quartier ouest de Manhattan. Mac Taylor possède bien peu d'indices exceptés les éléments retrouvés dans «La maison souterraine», un ancien pavillon de l'Exposition Universelle de 1964 et dans lequel le meurtrier avait trouvé refuge...

Flack intervient avec police secours dans un appartement de luxe d'où a appelé une personne en danger de mort...

Le cadavre d'un jeune homme en piteux état est retrouvé dans une ruelle de New York City...

Antonio Reyes comparaît en audience préliminaire pour le meurtre sauvage de Christine Reynolds, dix-huit ans, commis chez elle. Craig Hansen est le procureur chargé de l'affaire. La culpabilité de Reyes ne fait aucun doute, mais Stella interrompt l'audience pour le faire libérer. On revient vingt-quatre heures en arrière pour comprendre les raisons de Stella : un briquet portant les empreintes d'un certain Rob Meyers a été découvert sous le lit de Christine. Mais Rob a un alibi. Il était à l'heure du crime avec Sarah Meyers, la femme du procureur dont il est l'amant...

Kristin Melvoy, quaterback dans l'équipe de New York, est retrouvée morte dans les vestiaires. Elle aurait succombé à une allergie à la licodaïne. Mac Taylor et son équipe doivent à présent découvrir s'il s'agit d'une allergie médicamenteuse accidentelle ou volontaire. La question est d'autant plus épineuse qu'une autre joueuse de la même équipe est décédée six mois plus tôt...

Une jeune femme qui prend paisiblement des photos dans Central Park enneigé est brutalement assassinée, la carotide sectionnée et le lobe de l'oreille arraché. Le lendemain matin, Mac et son équipe examinent la scène de crime recouverte par la neige et identifient Estelle Christensen, une jeune anglaise...

Lors d'une course de démonstration, la Formule 1 du pilote de légende Davi Santos explose après un arrêt au stand. Mac Taylor et son équipe découvrent que la voiture a été sabotée. Il reste à savoir par qui...

Un jeune homme couvert de sang est arrêté alors qu'il agressait les passants à la hache. James Roberts, qui fêtait ses vingt-et-un ans, est visiblement sous l'emprise du LSD. Il tient des propos incohérents sur des clowns qui l'auraient agressé. Dans sa chambre d'hôtel, Mac et Flack retrouvent les cadavres de deux couples de jeunes gens, tailladés à la hache...

Tandis qu'il fait connaissance avec une jolie femme, Aubrey Hunter, dans son épicerie fine habituelle, Mac est appelé sur les lieux d'un double homicide. L'une des victimes tuée d'une balle dans la tête est Michael Paley, qui formait avec Cam Vandeman un duo de bloggeurs journalistes d'investigation. L'autre est un inconnu, tué avec un objet qui a laissé sur le sol une trace d'or pur...

Marina Garito est morte d'une balle dans le ventre. Les constatations faites chez elle, le message qu'elle a laissé et son autopsie indiquent qu'elle s'est suicidée. Mais Stella n'accepte pas cette explication, d'autant qu'elle se sent coupable de ne pas l'avoir aidée. Marina l'appelait chaque lundi pour relancer l'enquête sur la disparition de Luke, son frère jumeau, survenue quinze ans plus tôt. Elle était sur le point de résoudre ce mystère qui lui empoisonnait la vie...

Deux ouvriers se battent sur un chantier en grève. Un marteau piqueur planté dans une dalle de béton en fait jaillir du sang. Le cadavre d'un inconnu se trouve en dessous, enterré vivant. La grille du chantier a été forcée par une voiture puissante. On retrouve aussi des traces de pneus d'un coupé sport. Le corps dégagé du béton est celui d'un ancien champion de boxe amateur grimé en gladiateur : Joe Carthage, «le gladiateur»...

Un ouvrier trouve une mare de sang sur un chantier. Appelé sur les lieux, Mac et son équipe découvrent qu'un homme a été enseveli dans le ciment. Le défunt se nomme Joe. Il a été violenté et porte un costume de combat. Les enquêteurs apprennent qu'il a entraîné des champions, mais qu'il avait dû mettre un terme à sa carrière après des blessures à la tête. Joe était apprécié dans le milieu et n'avait pas d'ennemis connus. De petits bouts de verres, retrouvés dans l'armure de la victime, conduisent les agents vers un magasin spécialisé. Les investigations révèlent également que Joe avait été poussé à combattre à nouveau par certains intrigants, qui voulaient lui faire croire que ses blessures n'étaient pas un obstacle à la compétition...

Mac et Aubrey se promènent en ville. Mac a l'intention de faire goûter à Aubrey son sandwich préféré, qu'elle semble d'ailleurs apprécier à sa juste valeur. Dans la rue, tous deux voient passer une voiture de police sirène hurlante, bientôt suivie d'une ambulance. Un adolescent vient d'être blessé par balle. Mac et Aubrey ont vite rejoint la scène de crime. Pendant que l'équipe médicale s'affaire autour de la victime, Mac demande aux agents d'assurer la sécurité et de boucler le quartier. Il espère ainsi recueillir suffisamment d'indices pour retrouver rapidement le tireur...

Blessé, Mac est en convalescence. Il reprend pourtant du service malgré lui lorsqu'un meurtre est commis dans son voisinage. Il a surpris un échange d'objet entre deux hommes. Le premier a confié une mallette au second, qui lui a remis une boîte. Peu de temps après, le porteur de la boîte a été retrouvé mort. Mac se montre très surpris de croiser, dans l'appartement du voisin qu'il suspecte, son ex-petite amie, Peyton Driscoll. Celle-ci commence par prendre la défense de son compagnon, un respectable professeur de mathématiques. Mac lui démontre, preuves à l'appui, que son compagnon lui a menti. Des traces de sarin ont, en effet, été décelées dans le corps d'un oiseau empoisonné et trouvé dans l'appartement...

Shane Casey est arrêté par Flack. Mais le criminel réussit à s'échapper du bureau du procureur en agressant le gardien chargé de le surveiller. Mac et Stella décident alors d'examiner les indices laissés par l'assassin. Ils se retrouvent au musée d'art de Manhattan, où ils s'intéressent à une oeuvre d'Emmett Vaughan, dont l'assemblage de billets de un dollar les intrigue. Pendant ce temps, Danny et Lindsay ont pris quelques jours de vacances avec leur fille. L'équipe de Mac découvre bientôt que Casey a pris Danny et sa famille pour cibles...