Magnum (2018) : secrets de tournage

Magnum est un reboot de la série éponyme de Donald P. Bellisario et Glen A. Larson, dont le rôle-titre était tenu par Tom Selleck, diffusée de 1980 à 1988 sur CBS. Ce reboot est notamment co-créé par Peter M. Lenkov, un expert en matière de remakes puisqu’il a déjà lancé Hawaii Five-0 et MacGyver.

On note la présence de Roger E. Mosley en tant que guest dans la peau d’un vétéran propriétaire d’un barbier. Ce dernier incarnait Theodore 'T.C.' Calvin dans la série originale. Un rôle repris ici par Stephen Hill.

Le co-créateur Peter M. Lenkov a souhaité gardé l’esprit de la série originale, notamment à travers l’une des caractéristiques du protagoniste. "Nous ne voulions pas d'un clone de Tom Selleck. Nous voulions retrouver l'essence de ce qu'il a apporté à ce personnage, c’est-à-dire du charme.", a-t-il expliqué. Son choix s’est ainsi porté sur l’acteur Jay Hernandez. A noter que ce dernier ne porte pas la moustache, devenue culte, du personnage. "C’est Tom Selleck qui avait décidé d’en porter une. C’était l’une des choses qu’il avait amené au personnage. Nous voulions avoir notre propre version de Magnum. En outre, il s’agit d’une époque différente.", raconte le comédien.

L’un des changements majeurs par rapport à la série originale concerne le personnage du majordome Higgins. Interprété par John Hillerman dans les années 80, c’est l’actrice Perdita Weeks qui lui prête désormais ses traits. "La seule chose qui manquait au Magnum original était un personnage féminin fort. Cela apporte une nouvelle dynamique.", souligne-t-elle.