Lyn et Emma commencent à rebâtir l’entreprise de leur mère tout en faisant face aux contraintes financières, à la concurrence et au mouvement en plein essor d’anti-gentrification. Les deux jeunes femmes vont être contraintes de s'interroger sur l'héritage laissé par leur mère et l'impact de ce dernier sur leurs relations avec les autres.