Dommage. C'aurait pu être très bien vu les moyens déployés et la qualité de l'image. Alors où est-ce que ça coince? Ca coince parce que c'est une série française. Moderniser Lupin, bonne idée, après tout les British l'ont fait avec succès pour Holmes, sauf que pour faire ça il aurait fallu faire quelque chose qui corresponde à Lupin. A quoi ça aurait dû ressembler? A du James Bond, pas pour l'action mais pour le personnage et son environnement: Lupin aurait dû être un homme du monde, un gentleman incarnant la réussite, un type élégant qui se déplace de palace en grands restaurants en limousine, qui s'habille en costume griffé de luxe voire en smoking, un charmeur, un séducteur, flamboyant et visiblement riche, et qui vole du coup en vrai gentleman, pour le sport et pour l'Art. Pour l'incarner, il y a avait un acteur tout désigné: Dujardin, qui aurait fait du OSS117 en mode sérieux et qui aurait été parfait.
Sauf que voilà, on est en France, le pays d'Intouchables et de ses kirielles de copies feel-good bien-pensantes sur la différence sociale et la diversité, où tout est beau et mielleux, mais où montrer de l'argent, la France d'en-haut et la réussite matérielle, et surtout en faire les attributs du héros, était résolument inimaginable. Donc ils l'ont fait à la française: une grande fresque sociale mettant en scène un héros acceptable (immigré, de la diversité, venant d'en-bas, intéressé seulement par la vérité) où les riches sont les méchants et où Lupin de vient un Robin des Bois épris de justice sociale avec là aussi un acteur tout désigné pour le rôle: Omar Sy, qui fait du coup avec aisance son numéro habituel. Mais rien de plus (sait-il seulement faire autre chose?).
Mais bon, pour l'audace, pour le panache, pour le respect du matériau original, on repassera. Dommage à vrai dire.