Au-delà des nausées et aléas de la maternité, Angela essaie de composer avec une libido sans limite. Carlos va alors apprendre à aborder les envies soudaines de celle qu’il voit désormais comme une figure maternelle, quitte à parfois se perdre dans ses réflexions.