Saison qui sert de prequel à l'ouvrage de Stephen King "Misery" - La querelle entre deux clans rivaux s'intersifie lorsque la psychopathe en herbe Annie Wilkes débarque à Castle Rock, accompagnée de sa fille Joy. La jeune infirmière, froidement accueillie par les habitants du coin, ne compte pas se laisser intimider.