Les officiers sont toujours affectés à l'unité dédiée au paranormal de la police de Wellington, chargée de s'attaquer aux crimes et délits de nature surnaturelle. Après avoir été appelés pour un mystérieux cambriolage sans signes visibles d'effraction, Minogue et O'Leary parviennent à arrêter une entité invisible et à l'emmener pour l'interroger. L'entité s'avère être une grande créature à plusieurs tentacules. Malgré les efforts de Minogue, O'Leary, du sergent Maaka et de l'agent Parker, la créature parvient à échapper à la police.