Tank : Episodes de la saison 2

Entre triades ennemies, police locale et responsabilités parentales, le roi de l'évasion a fort à faire dans ce nouveau chapitre. En cavale depuis quatre ans, Sneaky Braun atterrit à Hando, capitale d'Extrême-Orient. Non pas pour voir sa fille Manon, ni pour faire connaissance de son gendre, mais pour racheter une vie... Et quelle vie! A peine quelques heures plus tard, le voilà qui entraîne sa famille au milieu d'une guerre des gangs sanglante et improbable.