Vampirina emménage avec sa famille en Pennsylvanie pour ouvrir un Bed & Breakfast local appelé le Scare B & B, qui accueille des goules (y compris les vampires), et gobelins.
S01E01 - Les nouveaux voisins / L'auberge des cauchemars
Les nouveaux voisins: Vampirina, qui vient d’emménager en Pennsylvanie avec ses parents, est impatiente de se faire des amis. L'auberge des cauchemars: Les parents de Vampirina ouvrent une auberge à cauchemars, mais attribuent par erreur la même chambre, la même nuit, à des personnes différentes...
S01E02 - Soirée pyjama / Premier jour d'école
Soirée pyjama: Vampirina invite ses nouvelles amies humaines à venir faire une soirée pyjama chez elle. Elle dissimule tous les objets qui pourraient paraître effrayants pour des humains. Premier jour d'école: C'est la rentrée pour Vampirina et elle fait une crise de chauve-sourite au moment de la photo de classe.
S01E03 - La fête surprise / Duel de danse
La fête surprise: Vampirina convie ses amis à une fête pleine de surprises terrifiantes.Duel de danse: En apprenant une danse, sans le vouloir, Vampirina lance une mode et se mesure à un danseur légendaire de Transylvanie.
S01E04 - Un problème épineux / Mais où est la momie?
Un problème épineux: Edna participe au concours de la Main Verte mais plante accidentellement les plantes mordeuses monstrueuses d'Oxana. Mais où est la momie?: Vampirina fait une sortie scolaire au musée d'histoire naturelle et rencontre un vieil ami de la famille.
S01E05 - Les Vampisitters / Tous pour Demi
Les Vampisitters: Vampirina doit garder sa petite cousine qui s’avère être une petite terreur... Tous pour Demi: Des chasseurs de fantômes viennent chez les Hauntley qui essaient de les convaincre que la maison n'est pas hantée...
S01E06 - Vamping dans les bois / Le ronflement du monstre
Vamping dans les bois: Vampirina et ses parents, ainsi que Poppy, Edna et Edgar, partent faire du vamping dans les bois. Le ronflemen du monstre: L'auberge à cauchemars tenue par la famille Hauntley se prépare à recevoir Matilda, une Calinnatou...
S01E07 - Un os dans la soupe / Les louvettes de Pennsylvanie
Un os dans la soupe: Un gourmet vient à l’auberge. Tout le monde se donne du mal pour lui préparer un repas d’humain. Vampirina essaie de gagner son premier badge de Louvette. Les louvettes de Pennsylvanie: Vampirina essaie de gagner son premier badge de louvette de Pennsylvanie.
S01E08 - L'apprentie sorcière / Cache-cache-cri
L'apprentie sorcière: De célèbres sorciers viennent à l'auberge et Vampirina aide leur fille à apprendre à se transformer en chat...Cache-cache-cri: Pendant une partie de cache-cache-cri, Bridget disparait.
S01E09 - Week-end monstrueux / L'oiseau qui en savait trop
Week-end monstrueux: Vampirina devient humaine et Poppy devient un vampire, sous la garde de Demi et de Gregoria...L'oiseau qui en savait trop: Kiwi le perroquet répète des mots étranges à Edgar après avoir été chez les Hauntley...
S01E10 - Les monstrueuses / Soirée jeux
Les Monstrueuses: Les Harpies, idoles de Vampirina, viennent à l'auberge. Soirée jeux: Vampirina invite ses amies à une soirée jeux...
S01E11 - Le grand nettoyage / Le concours canin
Le grand nettoyage: Les Hauntley décident de se débarrasser de vieilleries dont ils n'ont plus l'utilité. Le concours canin: Edna est juge d'un concours canin et Vampirina décide de s'inscrire avec Pilou...
Apprentie créaturopathe: Vampirina aide un créaturopathe à prendre soin d'un œuf mystérieux. Leçons d'épouvante: Un monstre à câlins loge dans l'Auberge à cauchemars et en profite pour apprendre des techniques d'épouvante...
S01E13 - La chauve-sougrippe / La magie des mots
La chauve-sougrippe: Vampirina et le reste de la famille Hauntley attrapent la chauve-sougrippe. Demi et Gregoria vont devoir travailler en équipe pour les guérir...La magie des mots: Vampirina entraîne Bridget à lire des poésies pour qu'elle ait moins peur de réciter son poème à voix haute devant la classe pour la Journée de la poésie...
S01E14 - Mamie Goule en Pennsylvanie / Deux têtes valent mieux qu'une
Mamie Goule en Pennsylvanie: La grand-mère de Vampirina, restée en Transylvanie, vient rendre visite à la famille Hauntley dans leur nouvelle demeure en Pennsylvanie. Deux têtes valent mieux qu'une: L'auberge à cauchemars accueille un monstre à deux tête au moment où le Festival des amis se prépare...
S01E15 - Le Saint-Hurlantin / Une nouvelle remplaçante
La Saint-Hurlantin: Vampirina mélange par erreur ses cartes de Saint-Valentin avec ses cartes de Saint-Hurlantin. Une nouvelle remplaçante: Monsieur Gore s'absente et Oxana décide de le remplacer...
S01E16 - L'Avillenersaire / Les lapins de poussière
L'Avillenersaire: Lors de l'Avillenersaire, Vampirina et sa famille prennent peur. Les lapins de poussière: En nettoyant l'Auberge à Cauchemars, Demi tente un nouveau sort pour aller plus vite...
S01E17 - Vampirina, la ballerine/La chasse aux trésors
Vampirina danse à l'école. La partie de chasse au trésor est hantée.
S01E18 - La fête des momies/Dansylvanie
C'est la Fête des Momies. Dansylvanie se rend chez les Hauntley.
S01E19 - Boris l'acrobate/Le stand de citronnade
Boris fait de la voltige. Une citronnade tourne mal.
S01E20 - Une bonne frayeur/L'oncle Yéti
Vampirina a le hoquet. Le yéti vient à l'auberge.
S01E21 - Crocs de lait/Le thé transylvanien
Vampirina perd ses crocs de lait. Une thé party est organisée chez les Hauntley.
S01E22 - Bienvenue à la maison
Les Monstrueuses partent en Transylvanie.
S01E23 - La comtesse Vampirina/Lumières, caméras, frissons
Vampirina devient contesse et aide Edgar à faire un film.
S01E24 - La nuit hantée/Concours d'inventions
C'est Halloween ! Vampirina participe à un concours d'inventions.
S01E25 - La nuit de la Lune Sanguine/Jour de neige
Les grands-parents arrivent. Vampirina rêve de neige.