3 épisodes
Will a commandé une mono-palme, avec laquelle il peut plonger comme un poisson. Il accepte également de travailler avec Bella, ignorant ce qu'elle attend de lui...
.Zane engage Sophie, la soeur de Will, au poste que Rikki voulait offrir à Bella. Cette dernière ne semble pas trop affectée..
En dessinant, Will se souvient qu'il a perdu sa torche sur Mako et décide d'y retourner. Comme c'est la pleine lune, l'eau est pleine de sirènes...