The Collection : Episodes de la saison 1

Paris, 1947. Le styliste Paul Sabine se voit offrir un partenariat unique pour lancer sa maison de haute couture. Il ne peut accepter cette lourde responsabilité sans l’aide de son frère Claude qui mène une existence dissolue et que cela arrange de rester dans l’ombre. Claude est en effet le vrai génie de la Maison Paul Sabine. Ce secret, devant être gardé à tout prix, n’est qu’un des nombreux dangers qui menacent la réussite de l’atelier et qui promettent de bouleverser la vie de la famille Sabine et celles des employés de la maison.

L’encre du contrat qui scelle l’alliance de Paul avec le riche industriel Jules Trouvier n’a pas eu le temps de sécher que les deux hommes s’affrontent déjà sur la manière de diriger la maison. Malgré l’enjeu et les risques personnels qu’il encourt, Paul impose sa vision d’une mode plus audacieuse, encourage la créativité de son frère Claude et mise sur le talent d’un jeune photographe américain inconnu, Billy Novak. Pendant ce temps, dans des circonstances dramatiques et périlleuses, la jeune couturière Nina est propulsée sur le devant de la scène, dans le rôle de mannequin vedette.

Sous pression pour sortir à temps la nouvelle collection, la maison bourdonne comme une ruche, mais Claude ne trouve pas l’inspiration créatrice... Nina décide de se mettre à la recherche du bébé qu’elle a dû abandonner. Pendant ce temps, un journaliste américain, Rossi, enquête sur le passé de Paul et oblige ce dernier à s’aliéner une partie de sa famille afin de la protéger. Parti à la campagne, Claude y trouve une muse inattendue, et l’inspiration lui revient enfin. Au même moment, le cadavre de son amant est découvert...

Un policier qui enquête sur le cadavre découvert dans la propriété des Sabine se présente à la porte de la maison de couture, au moment même où Paul se démène pour que le défilé soit prêt à temps. Les débuts de Nina comme mannequin sont un triomphe et Paul est sacré Prince de la mode. Dans les coulisses, Claude se demande combien de temps il va encore laisser son frère récolter les lauriers à sa place...

Alors que la Maison Sabine a du mal à honorer les nombreuses commandes après le succès du défilé, Paul n’a pas le temps de savourer sa victoire : il est interrogé au sujet du meurtre et Claude lui annonce sa volonté de sortir de l’ombre... Alors que ses efforts pour retrouver son bébé commencent à porter leurs fruits, Nina se heurte à Marianne, sa mère. Elle lui révèle l’identité du père de l’enfant.

Le premier cercle de la maison est invité à passer le week-end au château de Trouvier. À l’écart de Paris, les langues se délient et la famille Sabine est secouée par de bouleversantes révélations. De nouvelles alliances surprenantes se forgent et certains liens familiaux se défont. Paul va ainsi découvrir que Charlotte, son employée et maîtresse éconduite et humiliée, peut se révéler bien plus nocive qu’un reporter de journal à scandales...

L’ambiance est sombre après l’accident de voiture de Dominique, icône de la Maison Sabine. En tentant d’aider cette dernière, Helen est sur le point, fortuitement, de lever le voile sur le comportement ambigu de Paul pendant la guerre, ce qui ne fait qu’ajouter au trouble familial. Charlotte menace de désigner publiquement le véritable génie créatif de la maison et de révéler ainsi l’imposture de Paul. Pendant ce temps, l’enquête criminelle progresse et établit une dangereuse connexion entre le meurtre et la maison de couture...

La tension créée par les divisions au sein de l’entreprise familiale atteint son apogée. Paul, cerné de tous côtés, se bat pour garder la main sur sa maison, tandis qu’Yvette tente d’apaiser les relations entre ses deux fils. Nina a enfin retrouvé la trace de son bébé, mais comment le récupérer ? Dans les coulisses d’une éblouissante fête donnée à la Maison Sabine, la famille est sur le point d’exploser.