Des rats évoquent leur quotidien dans une ville américaine.
S01E02 - Pigeons (1)
Sur les toits, en ville, des pigeons parlent de la vie.
S01E03 - Chats
Dans une ville américaine, des chats devisent sur la vie.
S01E04 - Chiens
Epris de philosophie du quotidien, des chiens s'interrogent sur le sens de la vie et leur place dans l'univers urbain.
S01E05 - Rats (2)
Un rat invente un modèle de pantalon : une vraie révolution.
S01E06 - Pigeons (2)
Un groupe de pigeons philosophe sur la vie à New York.
S01E07 - Mouches
Les humains qui vivent à New York ne sont pas les seuls à rencontrer des problèmes existentiels : les animaux ont parfois la vie dure eux aussi. Et nombreux sont ceux qui ignorent par exemple que les mouches ont une existence plutôt mouvementée. Ainsi, l'une d'elles montre à une autre un journal contentant des photos de leurs congénères en sous-vêtements affriolants...
S01E08 - Écureuils (1)
A New York, les écureuils devisent sur la vie urbaine.
S01E09 - Écureuils (2)
Des écureuils s'interrogent sur le sens de la vie.
S01E10 - Dindes
Des dindes devisent sur le sens de la vie au XXIe siècle.