La stagiaire : Episodes de la saison 8

Barth se retrouve aussi à gérer un conflit lié à son poste de plume du maire : complètement en désaccord avec l’une des décisions politiques de l’élu, il devra choisir entre sa position et ses valeurs. Boris et Solène sont plus amoureux que jamais et Solène doit apprendre à gérer sa nouvelle fonction de médiatrice de justice qui l’épanouit et lui prend beaucoup de temps. Mais Boris est inquiet : malgré des bilans médicaux parfaits, le couple n’arrive pas à concevoir un enfant. Cette envie de paternité renvoie Boris à sa propre enfance et lorsqu’il se retrouve face à Lucas, un jeune orphelin dont la mère vient d’être assassinée, il ne peut qu’éprouver une grande empathie. Il se prend d’affection pour cet enfant malgré son statut de juge dans l’affaire du meurtre de sa mère qui l’interdit tout rapprochement avec le petit Lucas.