Après avoir à peine survécu à sa couverture dans le Midwest, l'agent de renseignement américain John Tavner se retrouve sans son sac contenant près de 11 millions d'euros et n'est toujours pas près de l'objectif d'influencer l'élection Présidentielle Iranienne. Son père exige cette fois des mesures plus extrêmes : l'assassinat du candidat pro-nucléaire dans un complexe parisien lourdement gardé. Pour cette opération secrète aux enjeux élevés et aux ramifications mondiales profondes, John est accompagné de sa mère.