Chaque épisode de Documentary Now rend hommage à un documentaire de l'histoire américaine tel que Wild Wild Country, The Artist Is Present ou The Far Side.
La trajectoire du père Ra-Shawbard, un chef spirituel autoproclamé créateur d’une communauté de fidèles, à Chinook dans l’Oregon, dans les années 1980... Inspiré de la série documentaire "Wild Wild Country", enquête sur les sociétés utopiques des années 1970 et 1980.
S03E02 - Batsh*t Valley, Part 2
La trajectoire du père Ra-Shawbard, un chef spirituel autoproclamé créateur d’une communauté de fidèles, à Chinook dans l’Oregon, dans les années 1980... Inspiré de la série documentaire "Wild Wild Country, enquête sur les sociétés utopiques des années 1970 et 1980.
S03E03 - Original Cast Album: Co-Op
Inspiré de "Original Cast Album : Company, the 1970 D.A", documentaire sur l'enregistrement nocturne de la comédie musicale à succès de Stephen Sondheim, cet épisode suit les producteurs supervisant l'enregistrement de l'album et sa distribution par une coopérative musicale.
S03E04 - Waiting for the Artist
Izabella Barta, une artiste spécialisée dans les performances, se rend en Hongrie, son pays d'origine, afin d'assister à une grande rétrospective sur sa carrière. Elle va également retrouver son amant de l'époque et partenaire de performance qu'elle n'a pas pas vu depuis vingt ans...
S03E05 - Searching for Mr. Larson: A Love Letter from the Far Side
Une performeuse se prépare pour sa grande rétrospective, tout en se réconciliant avec son ancien amant, un provocateur du monde de l'art. Inspiré du documentaire de 2012 tourné par Marina Abramovic : "The Artist Is Present".
S03E06 - Long Gone
Un hommage au documentaire de Bruce Weber tourné en 1988, "Let’s Get Lost", qui retrace la vie tumultueuse et la carrière du trompettiste de jazz américain Chet Baker.
S03E07 - Any Given Saturday Afternoon
Inspiré de "League of Ordinary Gentlemen" l’épisode suit le nouveau chef du marketing de la Ligue de bowling professionnelle à travers une saison avec ses meilleurs quilleurs.