Une série de viols a lieu à l'hôpital. La tension monte et les infirmières commencent à refuser de travailler de nuit. Le Dr Turner va à la rencontre de la nouvelle psychiatre, Gwen Pennington et lui demande d'aller au conseil des infirmières, pour détendre l'atmosphère...
S02E02 - Jerque Du Soleil
La journée s'annonce difficile pour le Dr Turner : le mystérieux violeur n'a toujours pas été retrouvé et il doit opérer un clown et un homme obèse. Il va également devoir se laver des accusations portées contre lui par un policier raciste...
S02E03 - Bride and Prejudice
L'arrivée du Dr Langston Ellis, médecin mondialement célèbre, est très attendue à l'hôpital, mais quand il arrive enfin, tout le monde déchante. Ses manières impolies et son manque de respect pour ses collègues en agacent plus d'un. D'autre part, le violeur court toujours et une énorme tension règne au sein de l'équipe hospitalière...
S02E04 - A Farewell to Arm
Le mouvement des infirmières contre le violeur paralyse entièrement l'hôpital. Le Dr Pennington apprend que son frère, Curtis, qui l'avait violée quand elle était adolescente, est sorti de prison, et qu'il sait où elle habite. Quand celui-ci arrive à l'hôpital et lui demande pardon, elle refuse ses excuses et le fuit...
S02E05 - Straight Flush
A la suite d'une une erreur commise par le Dr Ambrose, Turner et Stewart doivent opérer d'urgence une femme. La colère de Ambrose entraîne la démission de Turner de ses fonctions de chef du service chirurgie...
S02E06 - Nathan's Hot Dog
Le Dr Chanley a fait une grave erreur médicale en se trompant de patient. L'administration de l'hôpital est prête à abandonner totalement la jeune femme à son sort. Stewart essaie de l'aider, mais en vain. Syphax et Jackson prennent le véhicule de l'hôpital pour faire une tournée dans le quartier, espérant venir en aide aux plus nécessiteux...
S02E07 - The Lone Free-Ranger
Un patient de Turner, en phase terminale, demande au médecin d'annuler l'opération qu'il doit subir pour pouvoir mourir plus rapidement. Mais il n'aura 18 ans que la nuit suivante, il ne peut pas encore décider de son avenir...
S02E08 - Saving Faces
Turner est victime d'une étrange maladie : le médecin qui traite son cas pense qu'il pourrait s'agir d'une tumeur cérébrale. Redoutant le pire, il commence à rédiger son testament... Ellis est affecté au service de neurochirurgie. Elle doit alors, dès sa première nuit, réagir au plus vite face à un patient en crise...
S02E09 - Smoochas Gracias
Turner récupère mystérieusement de sa maladie à temps pour la fête de Noël. Syphax et Stewart traite une jeune somalienne qui souffre d'une circoncision infectée. Les deux médecins se rapprochent au fur et à mesure que la soirée avance. Ellis et Turner semblent également nouer des relations...
S02E10 - SWAT's Happening
Les membres armés d'une bande, entrent dans l'hôpital, afin d'achever un de leurs ennemis. Une bataille s'ensuit et les gangsters prennent plusieurs médecins et patients en otage. Les trois hommes menacent de tuer Ellis s'ils n'obtiennent pas l'avion qu'ils ont réclamé pour pouvoir fuir...
S02E11 - Pick and Roll Over
La création d'une unité spéciale pour les transplantations cardiaques, est au coeur des débats à l'hôpital. Deux chefs de services, respectivement de cardiologie et d'angiologie, s'affrontent pour ne pas perdre leur prestige. Seul le malaise cardiaque de Ron, le directeur de l'établissement, permet de trouver un accord...