Rob découvre que Sharon a acheté la pilule du lendemain sans le lui dire et qu’elle a également fait appel à quelques soins esthétiques inhabituels. Il la soupçonne de le tromper. De son côté, Sharon essaie de retrouver le mémoire : qu’a-t-elle fait avec ce jeune inconnu le soir où elle avait trop bu ?
S03E02 - Entretien
Rob cherche désespérément du travail, mais, bien trop fier, il ne veut pas accepter l’offre d’Harita. Les finances du couple sont au plus bas. Sharon reprend son ancien poste d’institutrice. La relation s’améliore, mais Rob éprouve encore quelques réticences à reprendre une vie de couple normale.
S03E03 - Maison à vendre
Rob et Sharon ont décidé de mettre leur maison en vente et d’en racheter une plus petite pour réduire leur train de vie. Ils en visitent une qu’ils trouvent charmante, mais n’ont pas encore l’accord pour obtenir un crédit. La situation financière devient critique…
S03E04 - Plan à quatre
Sharon déprime en apprenant qu'elle ne pourra sans doute plus avoir d’enfant. De retour d'Espagne, Fergal annonce à sa soeur qu'il ne veut plus y retourner et qu'il a décidé de se lancer dans le commerce de sac à main pour homme. A l'occasion d'un dîner, Fran et Chris demandent à Sharon et Rob de devenir les tuteurs légaux de Jeffrey s’il leur arrivait malheur. Rob se remet à boire...
S03E05 - Retour à la case départ
A l'occasion d'une réunion de travail, Harita annonce le retour de Rob chez Braeband en prétextant qu'il était parti donner des cours au Canada. Sharon part en urgence en Irlande avec Fergal car son père a fait un AVC. Chris redoute que Rob ne replonge dans l'alcool.
S03E06 - Aveux et larmes
Sharon ne se sent pas particulièrement triste après le décès de son père. Après l'enterrement, Fergal lui remet une enveloppe qu’elle devra ouvrir plus tard. Mia, la mère de Rob, reste avec Carol et tente de lui remonter le moral. Sous le choc de la rupture brutale avec Douglas, Fran débarque dans son bureau pour avoir des explications.