Le Studio Next Step lance des auditions pour former sa troupe de 10 danseurs qui participera au grand concours régional annuel.
S01E25 - L'heure est à la rigolade
Le Studio Next Step lance des auditions pour former sa troupe de 10 danseurs qui participera au grand concours régional annuel.
S01E26 - Un sentiment incontrôlable
Le Studio Next Step lance des auditions pour former sa troupe de 10 danseurs qui participera au grand concours régional annuel.
S01E27 - Le grand jour approche
Le Studio Next Step lance des auditions pour former sa troupe de 10 danseurs qui participera au grand concours régional annuel.
S01E28 - Problème de costume
Le Studio Next Step lance des auditions pour former sa troupe de 10 danseurs qui participera au grand concours régional annuel.
S01E29 - L'heure est à la compétition
Le Studio Next Step lance des auditions pour former sa troupe de 10 danseurs qui participera au grand concours régional annuel.
S01E30 - Que les meilleurs gagnent
Les Next Step affrontent Elite en finale. Beth vient pour encourager James et lui annoncer qu'elle l'aime toujours. Eldon avoue à Emily qu'il est amoureux de Michelle juste avant la représentation.