Dylan fait face à des sentiments partagés envers Evie et Abigail tandis que Luke continue de chercher l’amour. De son côté, Angus s’apprête à devenir père.
La bande accompagne Abigail à un festival de littérature où Luke tente de conquérir la gent féminine avec des poèmes et où Angus et Holly découvrent leurs différences.
S03E02 - Bonnie
Un invité se pointe à l'enterrement de vie de jeune fille d'Evie que Dylan a oublié d'annuler, et un après-midi festif tourne au grand n'importe quoi.
S03E03 - Abigail (3e partie)
Alors qu'il se prend de passion pour une charmante chanteuse, Luke doit faire face à la concurrence. Dylan, Evie et Abigail tentent de démêler leurs problèmes.
S03E04 - Evie
Dylan, Evie et Luke font face aux conséquences d'une grosse soirée au club. Pendant ce temps, Angus investit dans le nec plus ultra des matelas.
S03E05 - Martha
Une fête surprise pour les parents de Dylan prend un tournant inattendu. Luke et Jonesy tentent de nouvelles choses. Angus reçoit les conseils d'un compère divorcé.
S03E06 - Reine des Coupes
Lors d'une kermesse, Jonesy joue les entremetteuses pour Luke. Dylan et Evie consultent un cartomancien. Angus se prend de passion pour un ours en peluche géant.
S03E07 - Tasha
Après avoir repéré Tasha, la dernière ex à figurer dans sa liste, Dylan fait profil bas. Face à la nouvelle relation d'Evie et Dylan, Luke se sent laissé pour compte.
S03E08 - Evie (2e partie)
Lors d'une réunion d'anciens élèves, Luke trouve un nouveau moyen d'éviter ses sentiments. Angus envisage une nouvelle carrière. Dylan rencontre l'ex d'Evie.