Le procès de Lilian Luthor bat son plein. Lors de son témoignage, Metallo parvient à s'évader en libérant sa créatrice du banc des accusés. Les preuves incriminent Lena, la fille adoptive des Luthor, et la mènent en prison. Accusée de complicité d'évasion, sa seule alliée est Kara qui refuse de croire à son implication et décide de prouver son innocence… Pendant ce temps, à l'approche de la Saint-Valentin, Kara accepte ses sentiments pour Mon-El…