À la ferme, les recrues doivent rédiger leur testament au cas où leur couverture serait exposée. Owen est inquiété par deux agents du FBI à propos de la mort de Jérémy Miller et de leur intrusion clandestine à la NSA. À New York, Alex voit ses soupçons confirmés sur l'identité du traitre…