Les plus utilesLes plus récentesMembres avec le plus de critiquesMembres avec le plus d'abonnés
Filtrer par :
Toutes les notes
Un visiteur
Critique de la série
1,0
Publiée le 26 juillet 2015
Tellement nulle par rapport a la version française ! De plus les acteurs ont tous des têtes de mannequins qui rend la série complètement irréalistes (je parle pas du scénario )
Prenez un chef d'oeuvre diffusé dans près de 70 pays ( je ne comprendrais jamais la politique de chez canal+ ultra douteuse qui décide de l'annuler alors que la saison 2 avait tout de même de jolies scores d'audience quand ils continuent à financer des navets mais passons), enlevez-en tout ce qui fait son charme authentique, saupoudrez d'un jeu d'acteur fade et d'une réalisation très loin d'être à la hauteur de l'originale et , cerise sur le gâteau, une bande son à pleurer si on la compare avec la magistral BO de MOGWAI et vous obtenez un navet. Sans l'originale auquel je met 5/5, j'aurai probablement donné 3/5 à ce remake mais quand on se permet de pomper un chef d'oeuvre, on se doit soit de le surpasser/tenter de l'égaler soit au moins d'y apporter qq chose ... J'ai l'impression en regardant cette série de manger chez Mc donald après avoir diné chez un chef étoilé ... UNE HONTE !!!
J'avais commencé par regarder les deux premiers épisodes de la version US avant découvrir et de regarder en entière la FR puis de reprendre la version US. Je comprend pas le principe du remake si c'est pour ne pas améliorer ou modifier la série. C'est littéralement du copier-coller sans y ajouter sa touche personnelle, les dialogues mot pour mot, les mouvements, jusqu'aux coupes de cheveux. Je ne pense pas que le fait d'être français influe sur ma critique. Je trouve que la version US à moins de punch que la FR. On ressent moins les choses, et ironiquement le fait que les acteurs soient plus jolis que dans la FR, retire du charme je trouve.
Très bonne série , juste superbe , une hisyoire intérréssante , je suis vraiment déçu qu'il ne pas y avoir de saison 2 , j'en voulais une à tout prix , je me suis attacher au fur et à mesure de la saison 1 , la fin ne peut pas se terminer comme ceci , saison 2 à faire absolument ! 😞
La version originale n'a rien a envier aux revenants us. J'ai regardé le pilote par curiosité et c'est bcp trop ressemblant avec la série française. Ok c'est un remake mais mis à part le fait que les acteurs soient américains et relativement bons, que leurs moyens financier sont certainement plus important,... Le scénario est identique. La version us ne se démarque pas. Peut être que si je n'avais pas regarder l'originale j'aurais apprécié mais ca n'est pas le cas. Suis je réellement objectif après avoir découvert seulement le pilote ? Pas sure ! Toutefois la version française est remarquable, tout comme les acteurs, le dialogue, le scénario et l'univers bcp plus sombre que la nouvelle série.