Selon le test de paternité, les jumeaux sont bien les enfants du roi Simon contrairement à ce qu'avait affirmé la reine Helena. Une nouvelle qui n'est pas sans conséquences. La princesse Eleanor et son garde du corps Jasper continuent de s'aimer et de se quitter alors que Kathryn, Liam et Max voient leur triangle amoureux bouleversé par le retour du prince Robert. Ce dernier peut lui aussi prétendre au trône.