Stalker : Episodes de la saison 1

Le lieutenant Jack Larsen a été transféré dans l’Unité d’évaluation des menaces, un service spécialisé dans le harcèlement de personnalités et de citoyens ordinaires, dirigé par Beth Davis. Celle-ci le charge de la suivre sur le cas de Kate Edwards, brûlée vive dans sa voiture par un inconnu. Les soupçons se portent sur Troy Gunn, un voisin, puis sur Larry Myers, un banquier marié, en pleine crise de la cinquantaine, avec qui la victime a eu une aventure. Beth s’intéresse aussi à deux étudiants, anciens colocataires, Perry et Eric. L’un a dû déménager suite au harcèlement dont il était l’objet de la part de l’autre. Puis, c’est au tour de Lori Carter de se faire agresser. Kate, Lori, Larry et Troy faisaient tous partie du même club de gym et avaient le même entraîneur, Kurt Wild, un acteur raté. En fouillant l’appartement de Kate, Jack découvre un vide-sanitaire au plafond et de multiples indices accusant Larry Myers. Mais une vidéo dans laquelle il apparaît prouve qu’il n’était pas le seul à harceler la jeune femme...

En l’absence de sa mère, sortie pour la soirée, Hannah, une belle jeune fille âgée de seize ans, garde son petit frère, Thomas. Elle entend des bruits étranges et se sent observée. Le petit garçon découvre qu’un étranger s’est introduit chez eux. Hannah et Thomas s’enfuient en toute hâte. Beth et Jack pensent qu’un délinquant sexuel menace Hannah et cherchent à l’identifier. Mais au fil de l’enquête, il s’avère que la cible du prédateur est, en fait, Thomas. Cette déduction arrive un peu tard et Thomas se fait kidnapper. Son ravisseur est une femme, une maman qui aurait tué son fils et qui, n’arrivant pas à surmonter son acte, fait une fixation sur d’autres enfants. Janice invite Jack à boire un verre, ce qu’il refuse, de peur que leur relation ne dérape. Amanda et Jack se rencontrent par hasard dans les locaux de la police. Elle lui intime l’ordre de repartir pour New York sous quinze jours car il ne mérite pas de connaître son fils. Elle le menace également de révéler à Beth les horreurs qu’il a commises à New York…

Cara Lambert, la fille du policier Jimmy Lambert, est victime d’un tir de sniper le jour de son mariage avec Terry. Les enquêteurs soupçonnent, tout d'abord, son ex-petit ami, qui l'a harcelée après leur séparation. Puis, leurs recherches se concentrent sur une personne qui cherche, en fait, à atteindre Jimmy en s'en prenant à ses proches.

Après un dîner avec un homme rencontré sur internet, une jeune institutrice se fait harceler chez elle. Le traqueur la plonge dans le noir après avoir retiré toutes les ampoules de sa maison, alors que cette femme a une phobie de l'obscurité. Le lendemain, une autre personne retrouve une trentaine de serpents chez elle alors qu’elle a très peur de cet animal. Les victimes ne sont ni tuées, ni violées. Les enquêteurs comprennent que le prédateur s’attaque à des femmes qui ont toutes une phobie et que son objectif est de les terrifier. Grâce au témoignage d’une victime que cet homme a violée il y a quatre ans alors qu’elle avait un peur phobique du sexe, ils arrêtent le sadique alors même qu’il terrorise une nouvelle femme. En travaillant sur la notion de peur, Jack en profite pour pousser Beth à parler d’elle et à lui avouer ses propres frayeurs.

Laurie et Annie, deux jeunes étudiantes, organisent une fête dans la maison où elles viennent d’emménager. Dans un magasin de déguisements, Laurie est attaquée par un homme habillé en clown. Ses soupçons se portent sur Bobby, son ex-petit ami, un étudiant fêtard et immature qui n’accepte pas leur rupture. L’interrogatoire du jeune homme démontre qu’il est à l’origine de l’agression. Malgré les conseils de Beth, Laurie refuse de porter plainte contre lui. Une nuit, un individu s’introduit dans la maison, laissant une inscription sur un mur. Cette fois, Bobby est hors de cause et l’enquête entraîne la police sur les traces des précédents occupants des lieux. Les enquêteurs s'intéressent plus particulièrement à Louis Atwood, un ancien locataire, convaincu que la maison est hantée. Il cherche donc, à sa manière, de protéger les jeunes filles. Le soir de la fête, il est retrouvé mort dans le sous-sol de la maison et Laurie est enlevée par le meurtrier d’Atwood.

Andrea Brown, une riche mécène, organise une exposition pour une levée de fonds. En présence de ses invités, elle découvre des graffitis haineux écrits en lettres phosphorescentes sur les murs de son salon. Au bord de la crise de nerfs, elle affirme à Beth être harcelée par Kenneth, son ex-mari, ruiné par leur divorce et désireux de se venger. Mais Kenneth et sa nouvelle amie Melissa accusent, au contraire, Andrea de leur rendre la vie impossible. Entre-temps, cette dernière reçoit un colis contenant le corps de sa chienne, Roxy. Puis, elle se fait agresser dans un parking par un homme qui porte la montre qu’elle avait offerte à son ex-mari… Or, ce dernier a un alibi. En parcourant l’exposition, Jack observe l’affiche d’un jeune artiste, Damon, sponsorisé par Andrea, dont l’écriture ressemble étrangement à celle des graffitis.

La vedette Nina Preston joue dans un feuilleton très populaire. Elle vit dans une superbe villa avec Emily, sa sœur, qui est aussi son assistante. Emily a sacrifié sa vie professionnelle et affective pour aider sa sœur à réussir à Hollywood. L'actrice est victime d’une agression. Les soupçons de Beth et Jack se portent d'abord sur Emily, qui pourrait avoir envie de se venger d'elle. Mais Emily se fait elle aussi agresser. Le coupable est Robbie, un fan déséquilibré épris de Nina. Il vit chez sa mère, une femme désespérée de voir que le handicap de son fils unique l'empêche de mener une vie sociale. Robbie nie l’agression de Nina, mais il revendique celle d’Emily, qu’il juge incapable de protéger sa sœur. Lui seul pourra la rendre la vedette heureuse. Pour preuve, il détient de mystérieux e-mails signés de Nina, dans lesquels elle se montre réceptive à ses avances. Pourtant, Nina affirme ne jamais écrire à ses fans. Alors que Robbie est toujours au poste de police, Nina se fait à nouveau agresser...

Un homme sans histoire voit son quartier et sa maison saccagés. Lorsque sa famille est terrorisée et harcelée, il est contraint de révéler son passé de skinhead pour obtenir la protection des autorités.

Beth cherche à savoir comment la personne qui la harcèle, a pu pénétrer chez elle. Elle alerte sa supérieure, qui tient à la protéger, malgré elle. Adam Lewis, un psychiatre dont le couple bat de l’aile, se dit poursuivi par Claudia, une patiente schizophrène qui est allée jusqu’à le rejoindre lorsqu’il était en vacances avec sa femme, Vanessa. Janice et Jack trouvent Claudia dans son garage, en train de s’asphyxier. Pourtant, la jeune femme dément toute tentative de suicide. Les soupçons se portent sur Shelly Walker, qui venait traiter son problème d’alcoolisme chez le docteur Lewis, puis sur son ex-petit ami, alcoolique lui aussi, qui semble avoir mal supporté que Shelly réussisse sa désintoxication et le trahisse. En passant devant un café, Beth aperçoit Tracy, en compagnie de Percy. Elle s’introduit chez ce dernier et découvre ses murs tapissés de dessins la représentant…

Henry Whyte, un chauffeur de bus, est violemment attaqué durant une nuit, au dépôt. Il n’a pas vu le visage de son assaillant, mais il soupçonne Nora, une femme qui le harcèle depuis quelque temps et avec qui il a eu une relation d’un soir très traumatisante. Janice et Jack recueillent sa déposition et découvrent que Nora a un alibi irréfutable. Peu de temps après, Henry est de nouveau agressé à son domicile par une femme qui lui cloue les mains à sa tête de lit. Le surlendemain, Sophia, une coiffeuse, est, à son tour, violentée par une de ses clientes, sans raison apparente. Peu à peu, l’enquête démontre que les victimes ont un lien entre elles et un secret, datant de leurs années de lycée, qu’elles ne veulent pas dévoiler...

Stella, une femme mondaine d'Hollywood, ex-épouse d'un champion de hockey, se fait harceler chez elle. Particulièrement arrogante, elle semble avoir beaucoup d'ennemis. Mais plusieurs d'entre eux se font, tour à tour, agresser eux aussi. Leur point commun ? Ils sont tous cités dans un livre de révélations que Stella vient d'écrire et dont chacune des victimes a reçu un exemplaire manuscrit. L'équipe cherche à savoir qui a pu avoir connaissance de ce manuscrit et aurait pu s'en prendre aux différentes personnes que Stella critique dans sa biographie.

Le maire de Los Angeles est attaqué. L'Unité d’évaluation des menaces doit déterminer s'il cache un sombre secret ou s'il est traqué par un harceleur. Janice aide Beth à gérer son problème, en lien avec plusieurs services.

John Bardo, un présentateur vedette, reçoit sur le plateau de son journal un texto contenant une vidéo de sa fille, filmée à son insu dans sa chambre. Pris de panique, il interrompt l’émission. Les soupçons se portent tout d’abord sur Sam Fuller, un admirateur déséquilibré à qui il a déjà eu affaire, mais il ne correspond pas au profil. Il est tout de même arrêté, mais le soir-même, un inconnu déjoue la protection que John Bardo a engagée pour se protéger ainsi que sa compagne, Lauren, et lui tire dessus. Keith Bradshaw, un journaliste qui briguait le poste attribué à John et avec qui ce dernier avait eu une altercation violente, est alors soupçonné. Par ailleurs, Beth apprend que Ray Matthews a été libéré grâce à l’intervention de Perry. Ray prend contact avec elle le soir-même…

Nicole et Dave filent le parfait amour depuis six mois. Dave demande Nicole en mariage sur le port de Santa Monica où la jeune femme est sauveteuse. Mais une personne dans la foule heurte Dave et dérobe la bague. Peu après, au cours d'une soirée sur la plage entre amis, Dave qui s'absente quelques instants pour aller à l'épicerie, se fait poursuivre. Il est victime d'un meurtre par le feu. Il semblerait que l'assassin ne supporte pas le bonheur de la jeune femme.

Au lycée de Pacific Canyon, le jeune et séduisant entraîneur sportif est victime d’une agression dans le gymnase. Il soupçonne Jenny, une jeune fille âgée de seize ans, qui anime le club de supporters de l’équipe de basket dans laquelle joue son petit ami, Emmet. Il déclare à l’unité d’évaluation des menaces, être harcelé depuis quelque temps, par le biais de lettres assez explicites. Jenny dément ses accusations. Mais bientôt, Emmet est à son tour victime d’une agression à la suite d’une dispute avec la jeune fille. La rumeur, relayée par les réseaux sociaux, devient vite accablante, malgré le soutien de sa meilleure amie, Alexia.

Isabel reçoit la visite nocturne d’un individu lui demandant d’un ton menaçant de renouer avec son ex-petit ami, Oscar. Mais ce dernier semble respecter l’injonction d’éloignement qui la maintient éloignée d’elle et dément toute tentative d’intimidation. Jack sort au petit matin de chez Beth, chez qui il a passé la nuit. Il passe prendre son fils pour le déposer à l’école, ce qui suscite la tension d’Amanda, qui ignorait que c’était son tour. Seule dans la foule de la foire, Isabel perçoit des chuchotements menaçants de la part de passants. Sa voiture est bientôt encerclée par une dizaine de jeunes gens silencieux. La piste conduit à une secte, La communion céleste, dirigée par un certain Abraham. Celui-ci drogue Isabel, introduite dans la secte par son amie Lucy. Beth offre son amitié à Isabel, solitaire et vulnérable. Pendant ce temps, Amanda est violemment agressée par ce qu’on devine être Ray, qui projette d’isoler Beth, avec la complicité de Perry…

Ray enlève Tracy, réfugiée depuis peu chez un ami. Ray et Perry, désormais considérés comme complices, sont activement recherchés par la police et l'affaire est médiatisée. Perry, resté seul dans la chambre d'un motel pendant que Ray est allé acheter un bouquet de lys qu'il fait livrer à Beth, est retrouvé par Gene Meadows, le détective privé engagé par son père. Ce dernier souhaite que Perry rentre à la maison. Mais Ray arrive avant leur départ et tue le détective privé. La hiérarchie de Beth estime qu'elle est trop impliquée dans l'affaire Matthews pour continuer à diriger l'UEM et elle doit passer temporairement la main à la brillante Vicky Gregg, qui semble bienveillante à l'égard de Beth. Ray conduit Tracy et Perry dans une décharge où il était venu, autrefois, avec Beth. Il appelle cette dernière et lui fait deviner où il est afin d'attirer les forces de police et tendre un piège à Beth...

Pour trouver un refuge isolé, Ray tue le locataire d’une maison de vacances ainsi que la vieille dame chargée de l’accueil des nouveaux arrivants. Michelle tente par tous les moyens de lui échapper tandis que Ray, dans son délire, croit toujours pouvoir la reconquérir. Pendant ce temps, le FBI prend la direction des recherches et de l’enquête. Janice et Jack visionnent les vidéos des séances de thérapie de Ray et découvrent qu’il est obnubilé par une photo de paysage se trouvant dans le cabinet de son psychiatre. Suivant leur intuition, ils recherchent l’endroit où la photo a été prise et s’en prévenir Vicky, ils se rendent sur les lieux. A leur arrivée, la maison est vide. Beth s’est échappée, poursuivie par Ray dans les bois. Ce dernier, en possession de l’arme de Beth, parvient à les menacer tous les trois et met le feu à la maison...

Francine Johnson est assassinée chez elle par un inconnu cagoulé qui la poignarde à l’aide d’un coupe-papier trouvé chez elle. Vicky Gregg demande à Beth son avis sur un dossier remontant à cinq ans. Stan Gardner avait été condamné pour le meurtre de sa femme, qui le trompait. Mais un témoin refait surface et se dit prêt à confirmer que Stan était avec lui le soir du meurtre afin de l’innocenter, ce qui laisse un meurtre non résolu. Or, Vicky semble penser que Will, son ex-mari, pourrait avoir un lien direct avec le meurtre. Pam se fait offrir des cadeaux sur le pas de sa porte. Elle soupçonne son mari, Darren, avec qui elle a rompu. Mais un soir, Clay Adams, un de ses collègues, la prend à partie, furieux de s’être fait licencier par elle pour harcèlement envers une collègue. Puis Pam manque de se faire poignarder chez elle par un inconnu masqué. Or, Darren et Clay ont tous deux un alibi. Clay se fait lui-même agresser par un inconnu alors qu’il faisait son jogging...

Une femme est tuée chez elle selon un mode opératoire qui rappelle à Janice des affaires précédentes, qui ont pourtant déjà été jugées. Grâce à l’aide de Ben, fraîchement rentré de l’hôpital, elle convainc Amanda et Trent de faire rouvrir ces dossiers. Pour chacun des meurtres, le harceleur fréquentait des séances de thérapie contre l’addiction sexuelle et amoureuse. Vicky et Jack se rendent à l’une de ces séances et y croisent Will, l’ex-mari de Vicky. Il y a plusieurs années, Will a été lavé de tout soupçon dans le meurtre de son ancienne maîtresse grâce à un alibi fourni par Vicky. Mais cette dernière commence à avoir des doutes. Par ailleurs, Stan Gardner, l’homme emprisonné après avoir été accusé du meurtre de cette femme, demande que l’affaire soit rouverte car un témoin susceptible de l’innocenter vient de faire surface.