12 épisodes
Chaîne d'origine : MTV US
Diffusée à partir de : 8 juillet 2014
15 photos
| 5 vidéos
0:18
0:30
0:30
La vie de Carter Stevens, une adolescente de 16 ans, bascule lorsqu'elle apprend que la personne qui l'a élevée l'avait kidnappée lorsqu'elle avait 3 ans...
Avec l'aide de ses nouveaux amis, Carter se rebelle contre sa mère biologique, Elizabeth. Lorsque celle-ci tente de faire amende honorable, la situation prend une tournure catastrophique.
Lorsque Carter rencontre Crash, un mauvais garçon, elle voit une opportunité pour déranger Elizabeth. Le mauvais comportement du garçon empêchera-t-il Carter d'éprouver des sentiments pour lui ?
Alors que Carter constate qu'elle a été trahie par Bird, Max décide de quitter les Wilson. Pendant ce temps, Lori est de retour et elle a un plan en tête.
Carter accompagne sa mère afin d'en savoir plus sur le travail de policier. Taylor en obtient pour son argent lorsqu'une fête tourne au vinaigre.
Carter révèle ses sentiments pour Crash, mais elle apprend qu'il n'a pas l'intention se rendre en centre de détention, malgré sa condamnation. Taylor est déchirée entre Gabe et Max.
Carter et Taylor célèbrent leur anniversaire ensemble. La dernière fois, c'était lorsqu'elles avaient trois ans. Au même moment, Carter doit choisir entre sa nouvelle vie et l'ancienne.
Carter et Taylor découvrent qu'Elizabeth a une liaison. Cette découverte pourrait briser la famille Wilson. Carter doit décider si elle va manœuvrer pour que sa famille biologique soit de nouveau réunie.