Dragons : Cavaliers de Beurk : Episodes de la saison 1

Les enfants savourent leur nouvelle vie avec les dragons, mais les autres villageois ne sont pas si enthousiastes. Harold et ses amis doivent trouver un moyen de dresser les dragons pourqu'ils vivent en paix avec les habitants de Beurk...

Maintenant que les dragons se sont intégrés à Beurk, tout le monde semble nager dans le bonheur. Sauf Gueulfor qui avait construit sa carrière autour des armes pour combattre les créatures. Harold décide alors de tout faire pour aider son vieil ami à se refaire une place dans ce village en paix avec les dragons...

La vie entre animaux de ferme et dragons est difficile à Beurk. En permanence effrayés, les yaks ne donnent plus de lait, et les poules plus d'oeufs. Quand Baquet prédit l'arrivée d'une tempête, c'est la panique : il n'y a pas assez de provisions pour tenir durant le blizzard. Stoïck charge Harold de faire cohabiter bêtes et dragons...

Alors qu'ils volent sur leurs dragons, les jeunes dresseurs découvrent un petit dragon blessé à la patte. Ils le ramènent à Beurk et bien que personne n'ait jamais entendu parler de cette espèce, tout le monde, sauf Krokmou, l'adore...

Le village est en émoi : à la nuit tombée, de mystérieux incidents ont lieu. D'abord des bottes sont volées, puis la grande salle est saccagée et l'armurerie est incendiée. Tous les indices laissent penser que ce sont les dragons les responsables. Stoïck décide de les bannir de l'île...

Après que les dragons ont été chassés de l'île, Harold recherche des preuves de leur innocence. Mais quand Alvin, le chef de l'île des Bannis, décide d'attaquer l'île, Harold doit protéger ses amis et empêcher Alvin de découvrir les secrets du dressage de dragons...

Un dragon de mer sauvage attaque les bateaux de pêche de Beurk. Harold tente de convaincre Stoïck qu'il a besoin d'avoir son propre dragon pour régler ce genre de problèmes. Mais Stoïck décide d'utiliser Krokmou. S'il ne veut pas le perdre, Harold doit trouver un nouveau dragon pour son père...

Derrière le portrait de Hamish II, un ancien chef de Beurk, Harold et ses amis découvrent une carte accompagnée d'énigmes. Elle indique l'emplacement du trésor de Hamish II, qu'aucun Viking n'a réussi à trouver jusqu'à présent. Harold se lance à sa recherche...

Johann le négociant vient à Beurk, amenant avec lui des nouveautés, que les habitants s'empressent d'acheter. Mais très vite, les dragons tombent malades. Harold, avec l'aide de ses compagnons, découvre qu'ils ont été empoisonnés par des fleurs bleues de laurier-rose qui sont apparues récemment dans le village. Le seul antidote possible est le venin de l'ébouillantueur, un énorme et terrible dragon des mers...

Une mystérieuse jeune fille, Ingrid, se retrouve échouée sur une plage de Beurk. Elle se montre être un atout précieux sur l'île et gagne l'affection de tous, à l'exception d'Astrid, qui remarque l'intérêt tout particulier dont fait preuve la nouvelle venue pour les dragons et le manuel du dragon...

Les jeunes dresseurs de dragons imaginent un plan où Astrid, déguisée en Ingrid, se faufilerait sur l'île des Traîtres pour récupérer le manuel.

Comme tous les ans, les Jeux du Festiver sont l'occasion pour Rustik de décrocher la médaille du champion. Mais cette année, pour la première fois, des épreuves avec des dragons sont incluses au programme. Harold a bien l'intention de saisir sa chance...

Après une dispute entre Kranedur et Kognedur, Harold et ses amis doivent les réunir avant que leur braguettaure rebelle ne soit découvert par Dagur le Dérangé, le chef de la redoutable tribu des Parenvrille, en visite sur Beurk...

Beurk est en proie à de nombreux orages et Mildiou affirme que Thor est en colère contre les villageois parce qu'ils ont laissé Krokmou, un furie nocturne, vivre parmi eux. Harold doit prouver que Krokmou est innocent, alors que des Vikings révoltés menacent de le bannir de l'île...

Un Murmure Mortel surgit sur Beurk et sème la terreur dans le village. Krokmou semble décidé à l'affronter et refuse l'aide de Harold. Varek découvre que les deux dragons sont des ennemis jurés. Sans Harold, Krokmou ne peut pas voler, mais ça ne semble pas l'arrêter...

Quand Rustik entraîne malgré lui Harold et Krokmou sur l'île des Traîtres, les deux garçons doivent mettre leur rivalité de coté et travailler ensemble afin de réparer la queue cassée de Krokmou et s'enfuir avant qu'ils ne soient retrouvés par Alvin et ses hommes...

Quand Johann le négociant ne vient pas à son rendez-vous, Stoick s'inquiète. En effet, Johann a pour lui un objet d'une grande importance. Harold et ses amis le trouvent seul au milieu de l'océan. En s'approchant des Marais Barrés, son navire a été entouré d'un mystérieux brouillard...

Alors que Varek sèche un cours de l'académie, lui et son dragon trouvent une pierre qui change de couleur. Plusieurs autres pierres sont bientôt mises au jour. Harold découvre que ce sont en réalité des oeufs d'ailes de la mort. Il faut tous les récupérer avant que les dragons arrivent...

C'est la fête de Bork, la cérémonie annuelle qui célèbre l'histoire du village. Stoïck confie à Harold les notes et les études de Bork sur les dragons. Parmi ces écrits, Harold découvre l'existence de l'île de la Nuit qui est remplie de furies nocturnes. Sur l'île, ils sont enlevés par Alvin...

Après avoir été enlevés sur la fausse île des furies nocturnes, Harold et Krokmou sont emprisonnés sur l'île des Traîtres. Stoïck et Astrid volent à leur secours.