Gordon et Bullock tentent de garder leur longueur d’avance tandis que Jérôme fait du zèle par rapport à son prochain objectif. Pendant ce temps, Nygma anime un jeu télévisé dans le Narrows et fait face à son adversaire le plus redoutable, Lee Thompkins. Pingouin se rend chez Butch pour lui faire une proposition.