PCP, la nouvelle série de Takagi et Mashiro est bien installée dans Weekly Shonen Jack ! Seulement, ce n'est pas assez pour nos héros qui doivent absolument détrôner en popularité les autres séries du mangazine ! De son côté, Miho Azuki continue son ascension en tant que comédienne de doublage ! Elle pourrait décrocher un rôle important dans la série +Natural écrite par Aiko Iwase. Mais cela pourrait l'empêcher de jouer dans l'anime de Mashiro et Takagi et ainsi de réaliser la promesse qu'ils se sont faite ! Assistez à la suite des aventures de nos mangakas préférés confrontés au redoutable monde de l'édition où toujours plus de nouveaux rivaux font leur apparition. Arriveront-ils à être les plus populaires du Jack ? Leur manga sera-t-il adapté en anime ?
Alors que Mashiro et Takagi ont enfin décroché la première place dans les sondages hebdomadaires de Jack avec leur série PCP, Miho Azuki participe à des auditions pour un rôle important dans la série +Natural écrite par Aiko Iwase et dessinée par Eiji Niizuma.
S03E02 - Tous les soirs et Fusion
Mashiro comprend que pour se rapprocher de Niizuma, il doit changer son style de dessin. Il s'acharne à la tâche et parvient en effet à améliorer les classements de PCP, mais c'est sans compter sur le génie de Niizuma et l'intelligence d'Iwase.
S03E03 - Apothéose et Code
Mashiro et Takagi se rendent compte qu'ils ne pourront pas battre Niizuma et Iwase dans l'état actuel des choses. Ils vont donc prendre le risque de se lancer dans un arc sur cinq ou six chapitres, sachant qu'ils pourraient perdre des places dans le classement avant le dénouement dudit segment.
S03E04 - Aisance et Piège
Mashiro et Takagi décrochent coup sur coup des offres pour adapter PCP en Drama CD, sur lequel ils vont demander à Miho Azuki de jouer, et en light novel. Enhardis par de telles nouvelles, ils vont presser Hattori de leur décrocher une adaptation en anime.
S03E05 - Step et Watch
Mashiro est un peu pris de court. Après avoir appris que PCP n'aurait jamais d'adaptation en anime, il souhaitait créer une nouvelle série, mais Takagi se voit proposer de coécrire celle de leur assistant Shiratori : Rabuta & Peace.
S03E06 - Punch et Envol
Mashiro convainc Takagi de le laisser travailler seul sur son one-shot pour le Super Leaders' Fest, et après avoir éprouvé quelques difficultés, il choisit d'écrire une histoire d'amour, avant de découvrir que tous les participants vont faire de même.
S03E07 - Photo-souvenir et Salle de classe
Malgré l'insistance de son responsable éditorial Yoshida, Hiramaru refuse que son one-shot, Pas avec moi, qui a fini deuxième du Super Leader's Fest, soit transformé en série. Il est toujours obsédé par Aoki, avec qui il va parvenir à sortir durant une journée.
S03E08 - Objectif et Appréciation
Mashiro et Takagi sont désormais membres du jury du prix Treasure. C'est à ce titre qu'ils découvrent le manga La Classe de la vérité, écrit par un jeune surdoué de 18 ans, Tooru Nanamine, qui se trouve être un de leurs plus grands fans, et désormais futur rival...
S03E09 - Confiance et Résolution
Mashiro et Takagi sont sous le choc quand ils rencontrent le jeune “prodige” Tooru Nanamine, l'auteur de La Classe de la vérité. Ce dernier leur révèle qu'il écrit ses mangas avec l'aide d'internautes triés sur le volet et qu'il rejette le rôle traditionnel des responsables éditoriaux.
S03E10 - Considérations et Provocations
Tandis qu'Aoki et Nanamine décrochent chacun leur série, respectivement Le Don de Dieu et Pour une vie étudiante riche, Hattori découvre les méthodes révoltantes de ce dernier grâce à Mashiro et Takagi. Ils décident tous les trois de lui prouver qu'il fait fausse route.
S03E11 - Agacement et Renversement de situation
La lutte continue entre Mutô Ashirogi et Tooru Nanamine. Si ce dernier parvient à améliorer la qualité de son manga grâce au recrutement de Nakai, il chute rapidement dans les sondages, tant son scénario devient décousu. Il finit par provoquer Mashiro et Takagi et leur propose le duel .
S03E12 - Passion et Cuisante défaite
Mashiro et Takagi d'une part et Tooru Nanamine d'autre part vont bel et bien s'affronter dans Jack, en écrivant et scénarisant la même histoire. L'issue de ce duel devra les départager définitivement.
S03E13 - Imitation et Inconscient
Takagi est bouleversé quand il découvre qu'un braqueur de banques signe ses méfaits du Parti du Crime Parfait. Alors qu'il a pourtant le soutien de la rédaction, il va inconsciemment s'autocensurer, affectant ainsi la qualité de la série...
S03E14 - Successif et Entrave
Avant qu'il déménage à Tokyo, Eiji Niizuma avait demandé au rédacteur en chef de Jack le privilège de pouvoir mettre un terme à une série qui lui déplaisait s'il devenait l'auteur n° 1 du magazine. Son responsable éditorial craint que l'heure ne soit arrivée pour le mangaka de faire valoir ce droit...
S03E15 - Premières pages et Pages centrales
Niizuma a lancé un défi à ses camarades mangakas de Jack : s'ils parviennent à le détrôner avant qu'il attaque l'écriture de son dernier chapitre, il renoncera à mettre un terme à Crow. Chacun rivalise d'idées afin de finir n° 1.
S03E16 - Dernier chapitre et Commentaires
La compétition fait rage entre Niizuma et Ashirogi, alors que la fin de Crow approche. Mashiro et Takagi recourent à leur dernier joker pour le détrôner. Yûjirô choisit finalement de le soutenir dans sa décision de mettre un terme à Crow.
S03E17 - Zombies et Démons
Tandis qu'Eiji Niizuma a fini en beauté Crow, il lance un nouveau défi à Mutô Ashirogi : celui de devenir le plus grand mangaka de l'histoire. Sa camarade scénariste Iwase, de son côté, va beaucoup plus mal. Sa série +Natural dégringole dans les sondages.
S03E18 - Hebdomadaire et Mensuel
Mutô Ashirogi et Eiji Niizuma présente chacun un nouveau one-shot, Reversi et Zombie Gun, respectivement, qui vont connaître un immense succès. Les deux titres sont promis à une sérialisation, mais Mashiro et Takagi ayant déjà PCP, la rédaction préférerait que la publication de Reversi soit mensuelle.
S03E19 - Rallonge et Coup sec
Ce que craignait Hattori se produit : Mashiro ne parvient pas à tenir les délais pour les deux magazines Shônen Jack et Hisshô Jack. Il va devoir compter sur le professionnalisme de ses assistants pour rattraper le coup.
S03E20 - Bouffée d'air et Fête
Mashiro et Takagi sont d'accord pour offrir la meilleure fin possible à Reversi, et non à faire durer l'histoire au risque d'en faire pâtir la qualité. Cela implique un manga court et intense, mais bien construit. Hiramaru, de son côté, se décide à demander Aoki en mariage...
S03E21 - Thermes et Volonté réaffirmée
Un dilemme s'impose à Mutô Ashirogi et Hattori : la rédaction de Jack hésite entre Zombie Gun et Reversi pour une adaptation en dessin animé, mais le format court de Reversi pourrait être rédhibitoire, surtout si le manga devait se terminer avant le lancement même du dessin animé.
S03E22 - Rectificatif et Déclaration
Hattori annonce à Mashiro et Takagi que l'adaptation en dessin animé de Reversi sera diffusée en octobre. Le rêve de Mashiro et Azuki est enfin à portée de main, mais une dernière épreuve les attend : leur relation est révélée au public et nourrit une rumeur de favoritisme si Azuki devait jouer dans Reversi.
S03E23 - Micro et Script
Afin d'éviter toute accusation de favoritisme, l'équipe de production du dessin animé de Reversi décide d'organiser des auditions publiques pour le rôle de l'héroïne Naho...
S03E24 - Façon d'être et Façon de finir
Après le succès d'Azuki aux auditions, Hattori révèle à son supérieur Heishi que le manga Reversi va se terminer avant la diffusion de son anime. Ce dernier lui oppose une fin de non-recevoir et lui ordonne de poursuivre le manga durant la diffusion de l'anime.
S03E25 - Rêve et Réalité
Mois d'octobre : le premier épisode de Reversi va enfin être diffusé à la télé. Moritaka Mashiro et Miho Azuki ont enfin accompli leur rêve. Il ne reste plus à Mashiro qu'une chose à faire : exaucer le souhait de feu son oncle Nobuhiro Mashiro, alias Tarô Kawaguchi, et demander celle qu'il aime en mariage.