Après avoir échangé leur premier baiser, Jack et Elizabeth se rapprochent. Mes les choses se compliquent pour Elizabeth qui est également sous le charme de son ami Charles. Pendant ce temps, Abigail fait une découverte sur Bill qui pourrait mettre leur relation en danger, et Lee s'intéresse à Rosemary, l'ex-fiancée de Jack. L’arrivée du nouveau révérend de la ville pourrait, quant à elle, perturber le quotidien des habitants de Hope Valley.