A Manchester, Dinah Kowalska travaille dans un commissariat haut en couleur. Elle vient d'être sélectionnée pour être promue capitaine, mais sa cheffe, Vivienne, lui demande de se retirer de la liste. Dinah a, en effet, provoqué la mort d'un suspect pendant une poursuite.