Dicte : Episodes de la saison 1

Dicte, fille de témoins de Jéhovah avec qui elle a coupé les ponts, est de retour à Aarhus, la ville où elle a grandi, après s'être séparée de son mari Torsten. Elle vient de retrouver un travail de journaliste au Dagbladet, le quotidien local. Appelée pour enquêter sur le traitement de migrants refoulés à l’entrée d’une boîte de nuit, Dicte découvre le cadavre d'une femme à quelques mètres du lieu, près du port. L’inspecteur John Wagner, assisté de sa collègue Bendtsen, prend l'enquête en charge : il semble que la victime ait été mère porteuse aux mains d'une mafia bosniaque. Dicte doute de la probité de Darko, le petit ami de sa fille, tous deux présents le soir du meurtre.

Le détective Wagner, prévenu par Dicte, ne réussit pas à empêcher le rapt de Remza, la source de la journaliste. Au Daglabet, le rédacteur en chef Kaïser passe un savon à Dicte, qui a livré à la police les clichés de Bö, le photographe du journal. Anne, l'une des deux amies d'enfance de Dicte, lui en apprend plus sur le processus d'adoption au Danemark. Après s'être procuré le dossier d'une mère porteuse, Dicte décide de se rendre à l'adresse indiquée. Wagner questionne Darko, dont les empreintes ont été retrouvées sur le congélateur dans lequel on a retrouvé le corps du nourrisson de la victime.

Lors d'un après-midi en famille, un départ de feu se déclare dans la maison attenante au jardin de Dicte. On retrouve le corps de sa voisine, pendu à une poutre. Un adolescent est arrêté, suspecté par Bendtsen d'entretenir des liens amoureux avec la victime, qui enseignait dans un lycée. À la rédaction, Bö se rapproche de Dicte : son propre mariage bat de l'aile. Dicte interroge le gourou de la secte Children of Love, emprisonné pour une relation avec Lise, la fille mineure de la victime. Le passé de Dicte se rappelle douloureusement à elle : elle obtient par une amie le dossier de sécurité sociale de son fils, qu'elle avait été forcée d'abandonner à la naissance. On découvre le corps d'une autre mère "abusive", qui avait délaissé son enfant…

L'enfant présent dans la maison où a eu lieu le second meurtre a-t-il vu la victime ? Dicte, qui l'a retrouvé à l'étage, en apprend plus sur la maltraitance de celle qui fut sa voisine. Mais elle est traînée dans la boue dans les médias qui ont eu vent de son passé tragique. On laisse un message menaçant, qui cible les mauvaises mères, sur le miroir de sa salle de bains. Dicte doit également subir la colère de sa fille, qui a appris par la presse l'existence de son demi-frère... Les relations avec Ida Maria, la troisième amie du trio formé avec Anne, ne sont pas non plus au beau fixe. Pour couronner le tout, l'ex-mari de Dicte, de passage à Aarhus, essaye de la reconquérir.

Lors d'une sortie en ville, Dicte retrouve le corps d'un nourrisson, abandonné dans une bassine aux caprices du fleuve qui traverse la ville. La presse se concentre sur l'ethnicité de l'enfant, comparé à Moïse. En pleine procédure de divorce, Bö accumule les retards au travail et les conquêtes d'un soir… Chargés de l'enquête, Wagner et Bendtsen localisent l'endroit où l'enfant a été mis à l'eau. À la recherche de la mère, Dicte se rend dans un centre d'accueil pour femmes battues. Wagner et Ida Maria se rapprochent, mais cette dernière perd subitement les eaux. Après l'accouchement à l'hôpital, en l'absence de son mari en déplacement, l'enfant disparaît de sa couveuse.

Dicte, Wagner, Bendtsen et les forces de police se mobilisent pour retrouver le bébé d'Ida Maria. Les soupçons se portent sur le mari de cette dernière, qui a menti durant sa déposition faite à Wagner. La journaliste pense qu'il existe un lien entre le nourrisson décédé et celui qui a été kidnappé. À la faveur de son enquête, un lourd secret de son passé ressurgit, bien que rejeté par sa mémoire traumatique. Wagner s'adjoint les services d'une voyante et fait quelques progrès dans l'enquête. Sur les conseils de cette dernière, il interroge une femme dont les empreintes ont été retrouvées à la sortie de l'hôpital.

Wagner est appelé sur une scène de crime : on a retrouvé le cadavre d'un homme, la tête dans un sac, privé de ses yeux. Dicte reçoit l'appel d'un informateur qui veut lui parler de trafic d'organes : Peter Boutrup, un jeune homme emprisonné. Après une rencontre avec lui, Dicte fait une découverte sidérante. Pendant ce temps là, on apprend que la victime avait une relation avec son patron, le puissant PDG de la plus grosse entreprise de don de sperme du pays. Anne, qui vient de perdre sa mère se rapproche de Torsten.

Dicte se précipite chez Anne pour lui annoncer la nouvelle du retour de son fils. Torsten, qui a passé la nuit chez la seconde, est obligé de se cacher in extremis. Wagner et Bendtsen passent le domicile du trafiquant d’organes au peigne fin. Peter, le fils de Dicte, lui annonce la raison de sa réapparition : il a un besoin urgent d’une greffe de rein. Avant de prendre une décision, Dicte enquête pour tenter de comprendre les liens de Peter avec la victime énucléée. Elle apprend que cette dernière avait reçu une forte somme d’argent de la part de son employeur, hors de tout cadre légal. En parallèle, Bö et Dicte se rapprochent.

Peu après l'interview d’une candidate à la mairie d’Aarhus, Bö confie à Dicte que malgré leur liaison naissante, il va chercher à renouer avec sa femme. Subitement, une bombe explose dans le salon de beauté où la candidate vient de rentrer. L’attentat fait une victime, une esthéticienne, ancienne prostituée. Les empreintes retrouvées sur la scène de crime semblent appartenir à Peter, le fils de Dicte. Tandis que de son côté, Ida Maria se sépare de Theis et demande le divorce, Anne, poursuit sa relation avec Torsten sans s’en ouvrir à Dicte.

Dicte cache Peter et ment à Wagner, sans pouvoir s’empêcher de douter de son innocence. Elle rend visite à l’ex-mari de la femme politique, accusé d’abus sexuels mais acquitté par la justice. Ce dernier a travaillé dans l’institution pour mineurs qui a accueilli Peter et sa sœur My. De son côté, Wagner obtient des informations de la part de My qui lui apprennent l’existence d’un troisième homme, Cato, avec qui un pacte de sang a été conclu pour se venger d'abus subis durant l’enfance. Bien décidé à mener sa vengeance à bien, Peter échappe à la surveillance de sa mère...