Les épisodes de la saison 1
Le pollueur Verminous Skumm, moitié homme-moitié rat, possède le pouvoir des toxines et veut créer une pluie acide...
Kwame est choqué de voir qu'un homme d'affaires et son bras droit s'enrichissent avec le trafic d'éléphants en Afrique...
Le pollueur Sly Sludge a trouvé un moyen de débarrasser le monde de ses ordures en les transportant sur l'île Laipuno...
Face aux pollueurs qui menacent la Terre, la déesse de l'environnement recrute cinq gardiens et les dote de pouvoirs.
En Thaïlande, un dragon traverse la jungle et terrorise le peuple. Gi, gardienne de la bague de l'eau, enquête...
Gi découvre Oceanus, une cité sous-marine secrète menacée par les déchets toxiques que Sludge rejette dans l'eau...
Face aux pollueurs qui menacent la Terre, la déesse de l'environnement recrute cinq gardiens et les dote de pouvoirs...
Greedly met au point une voiture extrêmement polluante, et la ville tout entière souffre de ses émissions nocives...
Skumm crée un poison qui peut transformer en rats ceux qui le boivent puis il veut l'introduire dans le fleuve Amazone...
La contamination des réserves d'eau permet à des truands démoniaques de vendre leurs bouteilles à un prix exorbitant...
Linka, qui possède le pouvoir du vent, navigue près de l'île de l'Espoir où réside Gaïa, la déesse de l'environnement...
Looten Plunder installe un barrage sur une rivière africaine pour sa centrale électrique, menaçant la faune et la flore...
Blight, la diabolique scientifique, et Duke Nukem lancent une alerte à la bombe par l'intermédiaire de leur ordinateur...
Les Pollueurs s'allient pour neutraliser les Planétaires et dérobent leurs bagues dotées d'un pouvoir lié à un élément...
Le docteur Blight, dotée du pouvoir de la haine, propose aux Pollueurs de réunir les pouvoirs de leurs bagues maléfiques...
Greedy Sale et le Docteur Blight ont créé une machine pour remonter le temps et retournent aux années 1950...
Wheeler rend visite à ses amis planétaires Gi, Kwane, Linka et MaTi dans leurs pays d'origine, 35 ans dans le futur...