Reign : le destin d'une reine : Episodes de la saison 1

La jeune Marie, future reine d'Ecosse, a été cachée depuis son enfance dans un couvent. Suite à une tentative d'empoisonnement, elle est envoyée en France avec ses quatre servantes pour arranger son mariage avec le Prince François, afin de consolider une alliance stratégique avec le roi Henri. Marie et François ne tardent pas à tisser un lien, même si celui-ci s'est entiché d'une jeune fille de sa Cour. La Reine de France, Catherine, découvre auprès de Nostradamus que le mariage annoncé coûtera la vie à son fils. Déterminée à le sauver, elle est prête à tout pour faire échouer cette union. De son côté, Marie découvre l'existence d'une présence obscure dans le château, et s'en fait un improbable allié. Elle rassemble ses servantes, et se prépare à lutter pour trouver un équilibre entre les attentes de son pays et de son coeur...

Marie doit épouser François si elle veut obtenir une alliance militaire avec la France pour protéger son pays face aux Anglais. Mais Catherine de Médicis complote contre elle et Simon Westbrook, un ambassadeur anglais, la menace ouvertement. François apporte un soutien inattendu à sa promise. Dans les Bois Maudits, Sébastien retrouve le corps de Colin, un jeune Écossais qui avait tenté de voler la virginité de Marie. Kenna refuse de céder aux avances du Roi et Marie se rapproche de la mystérieuse Clarissa, qui la met en garde contre la Reine…

Marie apprend que l'armée anglaise est aux portes de son Royaume. Elle sollicite l'aide du Roi Henri, qui refuse d'envoyer des troupes pour défendre l'Écosse. François et Sébastien tentent d'intercéder en sa faveur mais c'est un échec. Greer a jeté son dévolu sur Thomas, le fils bâtard du Roi du Portugal, venu négocier un traité commercial avec la France. Mais Thomas, qui vient d'être déclaré héritier légitime par le Pape, tombe amoureux de Marie : il propose d'envoyer des soldats en Écosse si elle accepte de l'épouser. François est jaloux…

Marie a accepté d'épouser Thomas, le futur Roi du Portugal, pour assurer la protection des frontières de l'Écosse. Elle doit cependant obtenir l'autorisation d'Henri II si elle veut rompre son contrat de mariage avec François. Blessé au combat, Sébastien est entre la vie et la mort. Le Roi apprend que l'embuscade dans laquelle son fils est tombée a été déclenchée par les révélations d'un espion de la Cour. Une prostituée accuse Simon Westbrook, l'ambassadeur d'Angleterre. Thomas commence à révéler son vrai visage, ce qui inquiète François...

Olivia D'Amencourt, le premier amour de François, revient à la cour. Elle n'a pu épouser l'homme qui avait demandé sa main car les gens ont appris qu'elle avait été la maîtresse du Prince. François souhaite l'aider à rétablir sa réputation mais il subit les foudres de Marie, qui découvre les véritables intentions d'Olivia. Désemparée, Marie embrasse Sébastien sans savoir que François les observe. Nostradamus découvre que les païens accomplissent des sacrifices humains pour abreuver de sang une créature qui vit dans les Bois Maudits…

Le Roi revient de Paris avec sa maîtresse, Diane de Poitiers. Il rassure Kenna en lui promettant le statut de favorite officielle. Ses amies la mettent en garde car le Roi est volage. Marie est menacée : elle trouve un collier portant le symbole païen sur son oreiller et une tête de cerf est accrochée au-dessus de son lit. Sébastien accepte de se plier au chantage des païens et emmène un prisonnier dans les Bois Maudits pour le sacrifier. François confie à Marie qu'il l'a vue embrasser Sébastien. Il se tourne alors vers Olivia…

Le Roi Henri II part combattre en Lorraine. Catherine et François accueillent un Comte napolitain qui se présente au château. Mais cette visite est loin d´être diplomatique : Le Comte Vincent s'empare du château avec ses hommes et exige une réparation pour la mort de son fils, qui a contracté une maladie mortelle en France. Marie va devoir s'allier avec Catherine pour sortir de cette situation dangereuse et sauver le château. Diane de Poitiers est prête à tout pour que Sébastien évince François et obtienne le statut d'héritier légitime…

La Reine d'Angleterre est mourante. Le Roi Henri souhaite que Marie se déclare prétendante à la couronne et qu'elle épouse François au plus vite afin d'unir les deux royaumes. Prête à tout pour empêcher le mariage, Catherine révèle à Marie que leur union scellera la mort de François. Kenna découvre que Diane de Poitiers a voulu faire légitimer Sébastien au détriment de François. Clarissa empoisonne Aylee et la pousse dans les escaliers pour forcer Marie à croire la prophétie de Nostradamus, qui avait annoncé la mort d'une de ses amies…

Marie et Sébastien sont rattrapés par les gardes du Roi. Prêt à tout pour obtenir l'Angleterre, Henri menace de faire exécuter Sébastien si Marie s'obstine à refuser d'épouser François. Marie parle à François de la prophétie de Nostradamus et apprend qu'Aylee a été empoisonnée à la place de Kenna. Catherine tente de faire assassiner Marie et Sébastien mais son plan échoue. Henri accepte le marché proposé par Marie : il part pour Rome convaincre le Pape d'accepter l'annulation de son mariage et la légitimation de Sébastien…

Sébastien est victime d'une tentative d'assassinat alors qu'il préside une audience royale. Il s'agit d'une conspiration de la Reine, qui veut se débarrasser de lui. Au cours de l'audience, Sébastien reconnaît sa cousine Isabelle, enceinte et accusée de vol. Il part la remettre à des cousins pour qu'ils la cachent. Marie l'accompagne. Dans les Bois Maudits, Isabelle accouche d'une petite fille avant de mourir d'une hémorragie. De retour au château, Sébastien et Marie confient l'enfant à une nourrice. Sébastien avoue ses sentiments à Marie…

Le Roi Henri est de retour du Vatican. Avec l'aide de l'astrologue Nostradamus, il décide d'accuser son épouse d'adultère. Le Roi pourra ainsi répudier la reine et légitimer Sébastien. Catherine tente de détruire Sébastien en prouvant ses origines païennes. Elle espère ainsi obliger Henri à reconsidérer François comme héritier du trône et sauver sa tête. Marie parvient à mettre sa rivale hors d'état de nuire grâce aux révélations de l'ancienne nourrice de la cour affirmant que la Reine aurait eu un enfant adultérin, qui n'est autre que Clarissa...

Sébastien propose d'envoyer Charles et Henry, les petits princes, loin des intrigues de la cour mais Marie s'y oppose. Lola se rend à Paris dans une maison de jeu pour payer la dette de son frère. Le propriétaire exige qu'elle passe la nuit avec lui mais François surgit et sauve Lola grâce à un pari audacieux. Lors d'une fête en plein air au château, Charles et Henry disparaissent. Marie panique mais Sébastien lui annonce qu'il a tout organisé pour les envoyer à Troyes. Ils perdent la trace des princes et Marie trouve une mèche de cheveux de Clarissa autour de celle des enfants. Catherine s'évade du donjon mais décide de ne pas s'enfuir pour participer à la recherche de ses enfants. Marie, Sébastien et Catherine retrouvent Clarissa, qui menace de tuer Charles…

Nostradamus a une nouvelle vision dans laquelle il découvre François et Mary, heureux, avec des enfants. Convaincu que la future reine d'Ecosse a réalisé la prophétie en tuant Clarissa, il pense que François ne risque plus rien en l'épousant. Apprenant que son fils est de retour au château, Catherine lui donne sa bénédiction pour qu'il épouse Mary. N'écoutant que son coeur, elle choisit François et leur mariage est célébré. Une fois les noces passées, Mary découvre que sa mère a en secret manipulé Henri pour avancer la date de l'union. Pour assombrir le tableau, Nostradamus découvre que sa prédiction n'était que partielle...

François et Marie reviennent à la cour après leur lune de miel. Kenna remarque le comportement gêné de Lola et celle-ci ne tarde pas à lui avouer qu'elle porte l'enfant du jeune prince. Elle souhaite interrompre sa grossesse mais Mary, avertie de la situation, arrive à temps pour l'en empêcher et découvre la vérité. Sébastien revient faire part à Mary de ses soupçons : il croit que son propre frère a voulu le faire tuer. Alors que le roi Henry batifole dans sa chambre avec la duchesse de Bohème, celle-ci fait une chute mortelle. Henry supplie Catherine de l'aider et, ensemble, ils parviennent à sauver la situation.

Lors de la fête des Galants, Mary présente le comte Nardeen à Lola. Celle-ci doit rapidement trouver un mari avant que sa grossesse ne se voie. De son côté, François avoue à Mary la liaison qu'il a eu avec elle lorsqu'il était à Paris. Alors que le roi Henri bascule dans la folie lors de jeux sexuels avec Kenna, Olivia, revenue d'entre les griffes des Ténèbres, confie son histoire à Nostradamus. Sébastien, quant à lui, s'apprête à quitter Rowan et les siens lorsque la venue de la créature le pousse à rester pour les défendre.

Lors de la fête des Reines, qui sacre une servante Reine pour la journée, Pénélope, une jeune domestique, obtient la fève. Mais il s'agit, en réalité, d'une manigance. Lord Julien surprend Greer embrasser Leith et rompt ses fiançailles avec elle. Dévastée, celle-ci accepte de se fiancer à Lord Castelroy. Sébastien revient au château avertir le Roi du péril qui menace le royaume. Avec l'aide d'Olivia, il parvient à convaincre Mary et François du danger qui les guette. Découvrant que ses fils se sont réconciliés, Henri, dans une crise de démence, force Sébastien à épouser Kenna.

Une dame de compagnie de Catherine propose à Mary de lui révéler un secret. La jeune reine a été dupée par les souverains de France et sa propre mère : une clause secrète a été ajoutée à son contrat de mariage. Si elle vient à mourir avant d'avoir un héritier, l'Ecosse appartiendra à la France. Elle réussit à convaincre quelques écossais de la région d'apporter la nouvelle de la traîtrise en Ecosse mais Catherine les fait tous assassiner. Mary menace alors la Reine de révéler aux nobles de France que le Roi perd la tête. La Reine est contrainte d'accepter de brûler le contrat de mariage.

Le demi-frère de Marie, James, débarque en France pour prévenir sa soeur des difficultés politiques que rencontre Marie de Guise, et lui demander de venir instamment en Ecosse. François décide de l'accompagner, mais lorsqu'il découvre l'existence d'un complot visant à assassiner la reine d'Ecosse, il fait tout pour l'en dissuader. A peine mariée, Lola a des doutes à propos de la sincérité de son époux. Exaspérée par les frasques humiliantes de Pénélope, Catherine décide de mettre un terme à ses méfaits et fait appel aux services de Kenna.

Pour venir en aide à sa mère, assiégée à Edimbourg par les rebelles protestants, Mary fait appel à son oncle et sa puissante armée. Entre-temps, le roi Henri, dans sa folie, a lancé ses troupes à la reconquête de Calais. Afin d'éviter un massacre, François part avec le duc et son armée aider son père au lieu d'aller secourir Marie de Guise. Mary, lassée de voir son mari faire, une fois encore, passer la France avant elle, ne veut plus croire aux vaines promesses de François...

Mary engage un mercenaire pour voler l'argent de Catherine afin d'aider sa mère. A sa grande surprise, celui-ci décide d'enlever la reine, qui lui propose un marché : doubler sa prime pour lui apporter la tête du commanditaire. Il pousse alors Mary à choisir un bouc émissaire, qui sera tué. François mène une troupe de soldats, dont Leith, à l'assaut d'un château qui barre la route de Calais. Menacés par un canon, ils parviennent à triompher par la ruse, mais Leith est blessé. Lola est inquiète car Julien vient de toucher sa dot, et elle craint qu'il ne l'abandonne.

François revient, triomphant, au château avec le Duc de Guise et ses hommes. À peine rentré, Henry, dans sa folie, mobilise ses hommes afin d'éliminer Elizabeth, la future Reine d'Angleterre. Il souhaite que Mary prétende au trône mais celle-ci craint de déclencher une guerre. Pour éviter que des milliers d'hommes ne meurent dans un combat perdu d'avance, Catherine, avec l'aide de Mary, souhaite assassiner Henry. L'oncle de Julien arrive à la Cour à la recherche de son neveu. Pris au dépourvu, il avoue la vérité à Lola. Sébastien, quant à lui, se rend dans les Bois Maudits afin de pourchasser les Ténèbres.

Henry étant de plus en plus incontrôlable, Mary, François et Catherine envisagent un coup d'État. Sur les conseils de son oncle, Mary se présente en public sous les couleurs anglaises afin d'inspirer le peuple. Jaloux, Henry décide de participer aux joutes et est mortellement blessé à l'oeil. Sébastien tue le monstre des Ténèbres qui, en réalité, était un homme qui sacrifiait des innocents afin d'éviter le retour de la peste. Lola étant sur le point d'accoucher dans un hameau, Mary annonce à son mari qu'il est le père de l'enfant. Alors que François part la rejoindre, un message arrive au château : la peste frappe les villages alentours.