Believe : Episodes de la saison 1

Bo Adams, une fillette de 10 ans, vient de perdre ses parents adoptifs dans un grave accident de voiture causé par une tueuse à gages. Celle-ci était chargée d'enlever Bo, mais elle est prise en charge par les secours avant que la tueuse ait le temps d'agir. De son côté, William Tate, condamné à mort pour deux meurtres, reçoit la visite d'un faux prêtre venu l'aider à s'évader. Cet homme, Milton Winter, a besoin de son aide pour protéger la petite Bo des personnes qui veulent l'enlever, car celle-ci possède des pouvoirs hors du commun…

En chemin vers Philadelphie, Bo et Tate sont forcés de faire un arrêt à Atlantic City après avoir réussi de justesse à éviter un contrôle de police sur la route. Etant donné qu'ils n'ont plus un sou, Tate arrive à convaincre Bo d'utiliser ses pouvoirs pour gagner un peu d'argent au casino. Mais pendant ce temps, les deux fugitifs sont recherchés par le FBI et risquent de se faire arrêter à  tout moment…

A New-York, Bo et Tate doivent rejoindre l'appartement que leur a indiqué Winter. En chemin, ils font la connaissance d'une riche iranienne à qui Tate vole son portefeuille. Ils ignorent encore que l'étau installé par le FBI se resserre sur eux…

Après avoir échappé de justesse à l'agent Ferrell et à ses hommes, Winter, Tate et Bo rejoignent Channing dans un des refuges prévus par Winter. Ils doivent y rester quelques heures le temps que Winter organise leur départ de Manhattan. Dans la cour de cette maison, Bo découvre, cachée dans un muret, une enveloppe contenant une lettre et une bague. Elle se met donc en quête de la personne à qui elles étaient destinées, Katherine Zalben…

Tate et Bo arrivent à leur nouveau refuge, situé juste à côté de l’appartement de Ben Wooten, un journaliste et blogueur. Ce dernier reçoit justement un appel d’un informateur anonyme l’alertant sur l’existence du projet Orchestra. Il est nécessaire de faire éclater au grand jour les agissements de Skouras et du gouvernement. Prévenu par Lofton, le directeur du F.B.I., Skouras entreprend de démasquer la taupe qui a divulgué ces informations, tout en réduisant Wooten au silence. Bo, qui a fait la connaissance de Karyne, la femme enceinte de Ben, décide d’aider le jeune couple, malgré les réticences de Tate et Channing. Après avoir échappé de justesse aux hommes de main de Skouras, ils se réfugient tous dans une église où Winter explique la situation à Ben, en l’enjoignant de ne pas révéler toute l’histoire. Bien que Karyne ait tenté de l’en dissuader, Ben part malgré tout rencontrer son informateur...

Tate est de retour dans sa ville natale. Il compte bien découvrir qui est à l’origine du coup monté qui lui a valu une condamnation à mort. Il soupçonne Patrick, son ami d’enfance qui avait eu l’idée de ce cambriolage qui avait mal tourné. Bo, Winter et Channing partent à la recherche de Tate. Bo l’aide à confondre un autre de ses prétendus amis, Jack, qui lui offre une importante somme d’argent pour qu’il quitte la ville

Alors que Winter, Tate, Channing et Bo semblent avoir enfin semé le F.B.I., ils sont rattrapés par Zepeda et ses hommes dans une station-service. Zepeda parvient à tirer une fléchette tranquillisante dans la cuisse de Bo, qui perd aussitôt connaissance. Ayant réussi à capturer Zepeda, Winter, Tate et Channing n’ont d’autre choix que de se rendre à leur refuge plus proche, la ferme de Karl et Sarah McKenzie. Cette dernière est beaucoup plus heureuse que son mari de les voir arriver. Tandis que Sarah et Winter s’occupent de Bo, dont la fièvre augmente graduellement, Tate et Karl essaient de soutirer des informations à Zepeda...

Les hommes de Skouras ont localisé Bo et manquent de la récupérer. Winter comprend que le détecteur télékinésique d’Orchestra est enfin opérationnel. Leeds a fabriqué une carte électronique, une sorte de brouilleur, qui empêche le GPS de reconnaître la signature de Bo et seulement la sienne. Channing se charge d’aller l’insérer directement sur la machine, au sein du complexe. Elle parvient à la mettre en place, mais elle est capturée par Skouras au moment de repartir. Pendant ce temps, Tate a l’occasion de vivre le plus normalement possible avec Bo. Elle a pour interdiction de se servir de ses capacités jusqu’à nouvel ordre.

Alors qu’elle est en train de s’entraîner, Bo a la vision d’une famille victime d'un accident de la route. Décidée à l’empêcher de se produire, elle convainc Tate de partir à la recherche de Margaret, la fille de la famille, violoniste. Malheureusement, même après avoir entendu les mises en garde de Bo, les parents de Margaret n’en croient pas un mot et décident malgré tout de se rendre au récital auquel leur fille doit participer. Bo finit par partir avec eux et parvient à empêcher l’accident. Skouras est ravi de la découverte de la jeune Dani et se sert d’elle pour obtenir des informations sur l’organisation de Winter.

Tate s’occupe de Bo pendant que Winter tente de soigner la blessure par balle de Channing. Bo fait un cauchemar. Elle est dans une station de métro avec une adolescente, l’agent Ferrell et Tate, quand un grand malheur les frappe. Elle n’a aucune idée de la nature de cet incident. Elle sait juste qu’ils risquent tous de mourir. Elle se garde bien de tout dire à Tate et le presse pour qu’ils se rendent à la station de métro en question. Ils y retrouvent Ferrell et Sasha, sa fille.

Channing est dans un état critique. Milton demande de l'aide à un ami médecin qui se montre très pessimiste si elle n'est pas admise au plus vite dans un hôpital. Bo et Tate décident d'aller voir Skouras pour lui demander de cesser de les poursuivre.

Bo et Tate sont en route pour le Mexique quand Nina apparaît à Bo. Elle la met en garde contre Dani. Quand elle voit au journal télévisé que le loft de Milton a été ravagé par les flammes, elle comprend que Dani est derrière tout cela. Elle finit par tout raconter à Tate.  Guidés par le papillon bleu, iIs se lancent à la recherche de Dani. Skouras et Winter unissent leurs forces et tentent de piéger Dani, mais leur plan échoue. Dani parvient à retrouver la trace de Bo grâce à Milton, en traçant le téléphone de Tate.

Tate et Bo arrivent à Bolton Landing où une jeune femme a disparu. Madame Boyle se rend compte que Shawn ne va pas bien. Elle soupçonne Skouras de lui cacher quelque chose...