Terrassé par la mort d'Abbie, Ichabod se trouve de nouveaux alliés, l'Agence 355, fondée en son temps par George Washington. A leur côté, l'espion à l'accent désuet va affronter de nouveaux démons. Mais c'est un homme en chair et en os qui représente la plus lourde menace : Malcolm Dreyfuss, président de Dreyfuss Entreprises.