J'aime bien le scénario. Je n'en suis qu'à l'épisode 5 de la saison 1. J'aime l'ambiance un peu gothique, les prises de vue. Et j'aime bien les aventures de Crane et Abbie, où on déniche des secrets bizarres maléfiques. Par contre, ce qui me déçoit, c'est le manque de travail sur les personnages, on a du mal à s'attacher à eux, parce qu'ils sont parfois mal joué.
Par exemple, dans l'épisode 5, la fameuse épidémie. On se rend compte que tout un village ayant disparu (le village de roanoke), réapparait dans le présent. Abbie et Crane s'y rendent, tous les villageois sont malades. Ils se promènent dans le village sans protection. Evidemment Crane tombe malade, mais c'est ridicule, face à une épidémie on ne flâne pas parmi les malades! Et mieux, ils rentrent sur le lieu de boulot, personne ne les mets en quarantaine. Tout va bien, c'est normal. Et soudainement, Crane est malade, et la réaction d'Abbie est franchement ridicule. Elle hurle presqu'aux meurtres quand les secours emportent Crane pour le mettre sur un lit! Mauvaise traduction?
Ou alors, Crane, il vient du passé. Il s'est rudement vite adapté à la vie du futur! J'aurais aimé qu'on développe un peu son intégration! Direct il sait parler comme nous aujourd'hui, alors que notre langage a fortement évolué depuis 200 ans! Non, non, il comprend tout de suite quand on lui dit que c'est "un beau goss". Et puis, on s'attendait à plus d'effroi face à des voitures! Même dans les visiteurs, c'est mieux représenter!
Il y a aussi, normalement, la trame c'est le risque que les 4 cavaliers de l'apocalypse ramène leur fesse, incessamment sous peu! Et pourtant, j'ai pas bien compris, le lien de l'épisode 5 (le coup du village qui apparaît) avec la trame du film? En fait, on s'y perd un peu dans l'histoire.
Ca reste une série bonne à voir, mais parfois incohérent.