L'arrestation d'un tueur en série est le point de départ d'une suite de révélations plus spectaculaires les unes que les autres, qui met à mal la cohésion de l'équipe et oblige ses membres à affronter des situations inédites et déstabilisantes.
Roz est sous pression car elle traque depuis des mois un tueur en série. Quand une jeune femme est enlevée, Roz débarque sur les lieux pour retrouver le suspect, un homme de 24 ans. Mais les doutes autour de la culpabilité du jeune homme conduisent le responsable de Roz à suspecter l'unité anti-corruption AC-12. Roz ignore-t-elle des preuves qui pourraient démontrer l'innocence du 1er suspect ?. Le commissaire de police Hastings place Kate Fleming sous couverture au sein de l'équipe de Roz afin d'approfondir l'enquête. Avec la pression interne, Roz est obligée d'agir de manière décisive. Mais Roz est épouse avant tout, mariée à Nick et mère de deux enfants, elle ne souhaite pas que cette affaire empiète sur sa vie personnelle qu'elle veut protéger.
S04E02 - Episode 2
Un corps démembré est retrouvé. Les inquiétudes grandissent quand Roz ne répond pas au rapport. L'unité AC-12, conteste la culpabilité de Michael Fermer qui va aller en prison pour des crimes non commis. Avec les soupçons qui pèsent sur Roz qui aurait omis des preuves évidentes, un nouvel inspecteur est alors nommé pour mener l'opération. Pendant ce temps, Kate progresse dans son rôle sous couverture, mais les investigations d'AC-12 faiblissent quand l'équipe réalise que leur principal informateur, l'inspecteur Tim Ifeld est porté disparu.
S04E03 - Episode 3
Kate reçoit le témoignage d’une femme qui prétend avoir été agressé par Michael Farmer. Steve Arnott, ulcéré par l’existence de cette nouvelle victime qui remet en cause la théorie de l’innocence de Farmer, tourne ses soupçons vers Roz, dont il interroge le mari au sujet des actions de son épouse le soir où Tim Ifield a disparu. Devant le comportement erratique de ce nouveau suspect, Steve décide de se focaliser sur Roz…
S04E04 - Episode 4
Nick nie toute implication dans l’affaire du serial-killer, mais Steve est de plus en plus persuadé de l’implication de Roz. L’enquête note de nouvelles anomalies dans les preuves amassées et Roz devient l’objet de l’attention de toute l’équipe AC-12. Alors que tout l’accuse, Roz parvient à retourner les preuves et éloigner les soupçons… Mais Nick n’est plus sûr de rien…
S04E05 - Episode 5
Le mariage des Huntley se détériore au fur et à mesure que l’enquête avance. Exclue de l’enquête, Roz est d’autant plus acculé lorsqu’une vieille affaire resurgit.
S04E06 - Episode 6
Les membres de l’équipe AC-12 font tout pour inculper Roz. Mais est-il trop tard ? Ont-ils le bon suspect ? Le tueur en série est-il enfin dans leur ligne de mire ?
La réaction des fans
Pour écrire un commentaire, identifiez-vous
Christophe K.
eh bien ca fais longtemps que je n'avais pas regardé une serie aussi bien! Content d'apprendre qu'il y a une saison 4!
Jack D.
Super série, bons scénarios, mais pas assez mise en valeur par les médias. Dommage
Jules G.
par contre on dis lieutant ARNOTT , on dis l'ac 12 et qu'est ce que la met police ???on regarde pas la meme serie ou quoi ??