Mistresses (US) (2013) : Episodes de la saison 1

Savi, brillante avocate, et son mari, Harry, tentent de faire un bébé mais connaissent des difficultés, ce qui fragilise leur couple. Karen, thérapeute reconnue, a eu une aventure avec l'un de ses patients, décédé dans d'étranges circonstances. Son fils Sam souhaite avoir des réponses et lie rapidement une relation très particulière avec Karen, qui ne sait comment la stopper. Joss, soeur de Savi, croqueuse d'hommes et agent immobilier, tente de vendre une maison à un couple de lesbiennes et de trouver un homme à son amie April. Cette dernière est veuve et maman d'une petite fille. Depuis la mort de son mari, elle reçoit d'étranges coups de téléphone anonymes qui la destabilisent de plus en plus...

Savi ne cesse de repenser à la nuit qu'elle a passé avec Dominic et en parle avec ses amies car elle se sent très mal. Depuis sa rencontre avec Miranda et Scotty, la maîtresse et le fils de son défunt mari, April se sent perdue et se pose beaucoup de questions. Karen, toujours poursuivie par Sam, tente de mettre un terme à cette situation. Elle reçoit également la visite d'un inspecteur de la compagnie d'assurance de Tom qui mène une enquête suite à son décès. Joss se lie d'amitié avec Alex, sa cliente lesbienne...

La femme de Tom vient voir Karen car son fils ne va pas bien. Il a quitté l'université et souhaite emménager dans l'appartement qu'occupait son père. Karen a alors peur d'y avoir laissé des affaires et qu'il découvre la vérité. Savi fait tout pour éviter Dominic, jusqu'au moment où ils doivent travailler sur une affaire, qui va leur demander de passer beaucoup de temps ensemble. Joss a un nouveau patron à l'agence qui la met à l'épreuve. April avoue la vérité à Richard, qui la repousse...

Savi est enceinte ! Elle décide de faire un test de paternité afin de savoir qui de Harry ou Dominic est le père de son bébé. April reçoit la visite de l'avocat de Miranda. Scotty étant le fils de Paul, elle demande que lui soit versée une pension alimentaire. Si April refuse, elle entamera une procédure juridique. De plus, Miranda fait des révélations explosives à April. Sam a oublié son portefeuille dans la voiture de Karen qui le lui rapporte. Joss et Alex sont de plus en plus proches...

Karen reçoit de nouveau la visite de l'enquêteur de la compagnie d'assurance de Tom. Il souhaite ses notes car il a un nouvel élément qui pourrait changer son enquête en affaire criminelle... Savi tente comme elle peut de cacher à son mari sa grossesse tant qu'elle n'a pas le résultat du test de paternité. La relation de Joss et Alex prend une nouvelle tournure. April tente de trouver une solution concernant son problème avec Miranda et a une prise de conscience...

Savi avoue tout à son mari, qui se retrouve complètement démuni face à ces révélations. Elle tente de trouver un peu de réconfort auprès de ses amies, mais ne dit rien à sa soeur Joss... April propose à Miranda une solution à leur problème mais cette dernière n'approuve pas et veut plus, de suite. Karen a remis ses notes à la compagnie d'assurance de Tom et s'étonne de ne plus avoir de nouvelles d'Elizabeth. Son bureau est fracturé peu de temps après. Joss continue de rencontrer des soucis avec son nouveau patron...

Bien qu'Harry se sente toujours perdu, il essaie de faire des efforts vis-à-vis de Savi. Après avoir retrouvé une photo d'elle, prise par Sam, dans son cabinet, et avoir reçu des coups de fils anonymes, Karen est inquiète et a peur. Elle croise alors par hasard Anthony Newsome, dont elle se rapproche. Alors que la relation entre April et Richard devient sérieuse, celle-ci croit apercevoir un fantôme du passé... Suite à sa dispute avec sa soeur, Joss déménage et évite Savi...

Paul, le « défunt » mari d'April, lui rend visite et lui fait de nombreuses révélations. Perdue,elle décide de faire la lumière sur toute cette histoitre et de découvrir toute la vérité. Harrydécide d'être franc avec Savi. Suite à leur discussion, celle-ci doit faire un choix... Karen ades nouvelles de Sam. Sentant qu'il ne va pas bien, elle décide de contacter sa mère. Josset Alex ont des soucis dans leur relation « amicale »...

Elizabeth Grey connaît toute la vérité ! En l'apprenant, Karen a peur et se demande si ellen'a pas tué Tom à cause d'elle... Elle engage alors un détective privé. Savi et Joss reçoiventla visite de leur maman, qu'elles voient rarement. Son passage va être l'occasion derévélations, de règlements de comptes et de réconciliations. Alors qu'April et Richardofficialisent leur relation, Paul, resté à Los Angeles, fait tout pour parler une dernière fois àApril...

Karen a reçu une assignation qui l'accuse du meurtre de Tom. Elle tente de joindre Savi afind'en savoir plus mais celle-ci s'est retirée de l'affaire. C'est désormais Dominic quireprésente Elizabeth Grey. Sam rend visite à Karen et lui propose son aide. Sans nouvellesd'Harry, Savi passe du temps avec Dominic, qui prend soin d'elle. Paul tente de voir sa fille,ce qui met April hors d'elle...

Le jour de la déposition de Karen est arrivé et rien ne va se passer comme prévu... Dominicprotège Savi en l'éloignant du cabinet quelques jours. À son retour, celle-ci se pose desquestions sur leur relation. Paul annonce à April qu'il repart pour la Floride. Il lui laissetoutefois un cadeau pour leur fille. Joss avoue à Alex que les hommes lui manquent...

Suite à sa déposition, Karen se retrouve devant un juge. Mais ce dernier trouvant le dossiervide, prononce un non-lieu. Savi apprend la situation d'Harry concernant son restaurantmais décide de ne pas s'en mêler. Elle souhaite donner une chance à Dominic. La filled'April a disparu. Pensant que Paul y est pour quelque chose, elle se rend chez lui. Alexrompt avec Joss suite à son infidélité...

C'est l'anniversaire de Savi ! À cette occasion, elle reçoit un bouquet anonyme et ses amieslui offrent un week-end entre filles à Palm Spring. Au cours de celui-ci, Savi se rend comptede ce qu'elle veut vraiment et décide d'agir. Après avoir appris de troublantes révélations surElizabeth, Karen reçoit la visite de celle-ci, qui souhaite s'excuser et lui parler. Pensant queRichard est parti, April se demande ce qu'elle souhaite vraiment et, surtout, avec qui...