Tout juste nommée au grade de capitaine, Lucia doit mettre un terme aux crimes d'une bande de voleurs sans scrupules qui commettent leurs méfaits le visage dissimulé sous des masques d'animaux...
S02E02 - Le gang du Loup
Le RIS enquête sur le meurtre d'une jeune femme et met au jour une sombre histoire de harcèlement sexuel dans le milieu des concours de beauté...
S02E03 - Sayonara
La bande du loup commet un nouveau crime. Le RIS reçoit l'assistance d'un lieutenant, spécialisé dans les crimes environnementaux, pour résoudre cet homicide...
S02E04 - Une complice inattendue
L'équipe enquête suite à la découverte d'un cadavre carbonisé. Ils craignent qu'il ne s'agisse du corps de Giordana Ravelli, tuée après son enlèvement par la bande du Loup...
S02E05 - Plus dure sera la chute
La bande du Loup a publié une photo de groupe sur Internet. Pour Lucia, les profils sont maintenant définitifs...
S02E06 - Le témoin gênant
Grande nouvelle : un témoin a aperçu les membres de la bande du Loup. Il s'agit d'un enfant du nom de Christian. Par ailleurs, deux enfants morts ont été découverts à Montermario...
S02E07 - Complot de famille
L'équipe découvre une bande vidéo sur laquelle un homme ligoté et bâillonné est menacé par un étrange personnage qui lance un ultimatum : il sera tué dans moins d'une heure...
S02E08 - Les loups sortent du bois
Occupée par une autre affaire, l'équipe ne peut empêcher le cambriolage d'un hypermarché par la bande du Loup. Les bandes de vidéosurveillance en disent long sur l'état d'esprit des malfaiteurs...
S02E09 - Le sixième homme
L'alerte à la bombe s'est révélée n'être qu'une mauvaise plaisanterie. Mais la police, qui s'est déplacée, fait une découverte on ne peut plus macabre...
S02E10 - Pour une poignée d'euros
Orlando et Bianca travaillent sur une agression sexuelle. Lucia essaie de deviner quel sera le prochain coup pour tenter une approche proactive de l'affaire...
S02E11 - L'appât du gain
Ghirelli découvre que son ami Stinco fait partie de la bande du Loup. Un assassinat récent permet l'identification d'un nouveau membre du gang...
S02E12 - Le mystére de la poupée
Bianca enquête sur la mort d'un réparateur de jouets qui a été tué dans son magasin, «L'Hôpital des poupées». C'est une poupée qui détient la clé de l'énigme...
S02E13 - Fascination
Le capitaine Brancato a enfin réussi à identifier tous les membres de la bande du Loup. Il comprend qu'ils sont tous unis par une passion dévorante pour le jeu...
S02E14 - Changement de tactique
La bande du Loup continue de se cacher et de frapper mais son influence s'amoindrit. L'équipe des spécialistes va enquêter sur un crime, qui s'annonce complexe, dans une salle de jeu...
S02E15 - Quelques notes de musique
Le capitaine Brancato met en place un dispositif pour contrôler les mouvements de la bande du Loup qui tente de s'enfuir d'Italie. Aidés par Carnacina, les garçons découvrent le nom de la fillette poignardée...
S02E16 - Vidéo scandaleuse
Eleanor Ravelli tombe entre les mains de la bande du Loup. Lucia et Dossena, pour essayer de la sauver, ne peuvent compter que sur une journaliste...
S02E17 - Par amour
Lucia est toujours harcelée par un homme qu'elle découvre par hasard sur l'une de ses photos...
S02E18 - Perte de contrôle
Après deux morts accidentelles, l'équipe enquête sur des essais de médicaments sur des porcs. Ils découvrent que les essais sont organisés par la bande du Loup...
S02E19 - La pècheresse
Monica Petrella, une jeune fille, est retrouvée morte dans sa chambre d'internat. Le médecin légiste parvient à déterminer qu'elle a eu un rapport sexuel peu avant sa mort...
S02E20 - La dernière chance
Ghirelli imagine un piège pour arrêter le voleur. Mais juste au moment où il semble que le cauchemar est terminé, le Loup joue son dernier atout...