Après le meurtre d’Ivy, Ally a retrouvé son fils, Oz. Kai démarre sa campagne électorale pour ravir la place de sénateur à Herbert Jackson et évoque l'histoire de Charles Manson avec ses militants. De son côté, Winter offre à Beverly une possibilité de s’échapper de la secte, mais celle-ci, loyale envers Kai, refuse. Le chef de la secte, de plus en plus paranoïaque et en proie à des hallucinations, entend trouver la taupe qui le trahit. Ally lui prête main forte et trouve un micro dans la maison. Elle et Kai accusent Winter de l’avoir posé.