Cinq jeunes filles, ainsi que Yûji Kazami, seul garçon à avoir rejoint cette école, grandissent à l'académie Mihama, un établissement complètement coupé de l'extérieur. Il se rend compte que cette école n'est pas aussi normale qu'il le souhaitait car au fur et à mesure que le temps passe, ses camarades et lui ont en effets tous plusieurs points communs.
Yûji Kazami arrive à l’académie Mihama où l’attend la vie de lycéen ordinaire qu’il désire depuis longtemps. Mais dès son arrivée, Yûji se rend compte que ce lycée est bien loin d’être ordinaire, tout comme l’accueil que lui réservent les rares occupantes.
S01E02 - Yumiko, la tueuse de l'école
Yumiko Sakaki semble particulièrement affectée par la mystérieuse venue de Yûji à l’académie. Ce dernier étant bien accueilli par les autres résidentes, Yumiko prend la résolution de s’en débarrasser elle-même.
S01E03 - Un doux régime
Amane ne cache pas son intérêt grandissant pour Yûji et commence à user de ses charmes afin de le conquérir. Dans le même temps, Yûji prend une décision qu’il va bientôt regretter
S01E04 - La cible de la balle d’argent
Michiru est dans tous ses états mais se fait un nouvel ami. Yûji tente de comprendre l’attitude étrange de Michiru qui s’avère plus mystérieuse qu’elle ne laissait paraître depuis leur rencontre
S01E05 - Vox in box
Les mésaventures de Michiru continuent. Après l’accident de Miamel, Michiru disparaît soudainement pour laisser place à son alter ego. Yûji va tenter de récupérer la véritable Michiru, qui sombre dans un terrible désespoir.
S01E06 - Raison d’être
Les raisons de la venue de Yûji à l’académie commencent à s’éclaircir. Yumiko dévoile le lourd passé qu’elle porte depuis sa naissance, ainsi que l’avenir que son père cherche à lui imposer.
S01E07 - La lettre du bonheur
Après avoir remarqué l’influence positive de Yûji sur les autres filles, Sachi adopte un comportement pour le moins étrange et se montre plus serviable que jamais, quitte à devenir téméraire au détriment de son propre bien-être. Quel pourrait être cet enjeu si important pour qu’elle se mette en quatre et qu’elle risque sa vie pour les demandes anodines de ses amies ?
S01E08 - Les graines de l’Arbre-Monde 1
Makina fait une demande des plus particulières à Yûji, mais qui lui tient à cœur. Pendant ce temps, les vacances d’été arrivent et Yûji revient sur les traces de son passé en compagnie de Makina qu’il prend sous son aile.
S01E09 - Les graines de l’Arbre-Monde 2
Les jours de Makina sont menacés. Prise pour cible par un commanditaire inconnu, Makina fuit avec Yûji l’organisation de ce dernier, chargée d’éliminer la jeune lycéenne. Des enjeux et des machinations complexes tissent la trame de cet ordre d’assassinat.
S01E10 - Hurlement angélique I
Amane poursuit ses tentatives de séduction envers Yûji. Mais les choses prendront une tout autre tournure au cours de leur conversation, lorsqu’elle fera une confession d’une importance capitale, qui les reliera profondément.
S01E11 - Hurlement angélique II
Amane continue son récit sur le terrible accident qui frappa le club de basket féminin. Le début de cette descente aux enfers contraste avec toute la vigueur et l’entrain que montre l’Amane actuelle. Dans cet épisode, Kazuki et Amane continuent de se rapprocher et de survivre avec le reste des élèves ; mais le temps, ici, est très loin d’arranger les choses.
S01E12 - Hurlement angélique III
Treize jours après l’accident, les élèves à bord du bus atteignent leurs limites. Quand la seule chose restante est une pénurie de vivres et que le désespoir ronge comme une épidémie, la raison commence aussi à se faire rare. Kazuki et Amane, les seules à ne pas avoir perdu l’esprit, finissent par réaliser que leur seule option est de compter l’une sur l’autre.
S01E13 - Fenêtre de tir, dix centimètres
Yûji et Amane reviennent sur le site de l’accident afin de trouver des indices sur le sort de Kazuki. Mais rapidement, un événement inattendu va les interrompre : la vie des autres filles est menacée par un intrus, et Yûji va devoir déployer ses talents afin de secourir une nouvelle fois les élèves de l’académie.