Äkta Människor ("les véritables humains") se situe dans un monde parallèle où les robots humanoïdes (Hubot) sont devenus des machines courantes dans la société.
"Le Royaume" est le plus gros hôpital de Copenhague, un établissement à la pointe de la technologie moderne et doté d'un service de neurochirurgie réputé. Construit sur d'anciens marécages, il est également hanté par des esprits et des fantômes... La série a fait l'objet d'une adaptation américaine : Kingdom Hospital
Karen erre une nuit dans l’obscurité et se retrouve inexplicablement devant l’hôpital. La jeune femme se met alors à chercher des réponses dans l'espoir de sauver l’établissement de la ruine. Le mystère et l'horreur plannent sur cet endroit construit sur de vieux étangs, à Copenhague, où le mal a pris racine.
Dans le nord de la Suède, un mystérieux mur blanc est découvert dans les profondeurs du plus grand dépôt de déchets nucléaires au monde. Fait d’un matériau inconnu, ce mur va profondément perturber la petite communauté qui vit et travaille dans les environs.
Deux cambrioleurs s'introduisent à l'intérieur d'une maison. Ils se retrouvent enez à nez avec ses habitants, une famille d'aliens envoyée pour envahir la Terre.