Dans le monde des cartels de la drogue, une comédie qui suit le quotidien de deux policiers, deux criminels, deux travailleurs temporaires et deux mexicains travaillant dans un tunnel.
The Detectives met en scène le travail de vrais détectives en combinant narration documentaire et reconstitutions romancées.Chaque épisode présente un nouvel enquêteur qui va revivre son enquête. Chacune des ces investigations a impacté la société ou la loi canadienne.
Theo, le fils d'Andy Sipowicz, s'efforce de prouver sa valeur en tant que flic au sein du commissariat de la 15ème brigade de New York, tout en enquêtant sur le meurtre de son père.
L'inspecteur Cetin Ikmen, son partenaire Mehmet Suleyman et l'inspectrice Ayse Farsakoglu résolvent des crimes à Istanbul. Chaque histoire criminelle est fortement ancrée dans la culture et l'histoire de la Turquie.
En 1977, Lou, un vendeur de voitures, devient un informateur du FBI infiltré dans la mafia après qu'un membre important lui propose d'acheter sa concession de Cadillac.
Dalziel et Pascoe ont des personnalités opposées : l'un est expérimenté et très impulsif ; l'autre, plus jeune, est davantage procédurier. Pourtant, ils n'en forment pas moins un duo efficace pour traquer les criminels !
Le Dr. Jessie Hayden, une psychiatre, est embauchée dans la police judiciaire de Los Angeles, afin d'aider les victimes à surmonter leurs traumatismes. Rapidement, la talentueuse jeune femme se rend également très utile au cours des investigations, et devient profiler.