Après avoir accepté un travail à l'étranger, Kevin déclare sa flamme à Audrey dans une lettre, en pensant qu'il ne la reverra jamais. Lorsque ses plans tombent à l'eau, il doit revenir travailler dans la boîte alors que ses sentiments ne sont plus secrets.
AvecJake Sandvig,
Jonathan Sadowski,
Krysten Ritter
Jason et Sam sont nettoyeurs de piscines dans un Los Angeles ensoleillé. Mais les deux amis en profitent plus pour lézarder au soleil et rêver à un futur meilleur.
Benjamin, un ado de 14 ans rêvant de devenir une star, voit son été perturbé par une série d’incidents survenant dans son quotidien. Bienvenue chez les Law, une famille sino-australienne dysfonctionnelle, mais terriblement attachante.
Sharee et Jeff sont cousins et découvrent un bong magique qui leur permet de voyager à travers le temps. Mais après la première utilisation, ils brisent l'objet et ne peuvent plus revenir au présent.