Policier parisien habitué à couvrir de dangereuses missions sous couverture, Simon Coleman se voit confier la garde de ses neveux après la mort brutale de sa soeur et de son beau-frère dans un tragique accident. Contraint de déménager dans le sud de la France pour s'occuper des enfants, ce célibataire jusqu'alors sans attache parviendra-t-il à se plier à une vie de famille rangée et trouver ses marques dans un commissariat de province ?
Le courage d'une mère de quatre jeunes enfants, qui - n'ayant plus que quelques mois à vivre - se bat pour que sa progéniture reste ensemble après sa mort. Elle se heurte à la rigidité des services sociaux qui lui opposent une fin de nonrecevoir.