Kosovo, 2007. Zoé et Volta quittent leur village reculé pour intégrer l’université de Pristina. À la veille de l’indépendance, entre tensions politiques et sociales, les deux jeunes femmes se confrontent au tumulte d’un pays en quête d’identité dont la jeunesse est laissée pour compte.
Après un an de conversations en ligne, Ben, un jeune Kosovar timide, est ravi de rencontrer enfin son premier (mais secret) amour, Leo. Ben élabore soigneusement les plans afin de retrouver Léo, qui arrivera d'Allemagne dans un mois.