AvecLouise Carver,
John Wayne,
Marguerite Churchill
Titre original The Big Trail
Red Flake et Lopez, deux mauvais garcons, ont ete engages pour accompagner une caravane d'emigrants du Missouri a l'Oregon. Breck Coleman, trappeur qui connait bien les Indiens, se joint a eux. Il soupconne Red et Lopez d'etre les assassins d'un de ses amis trappeurs.