Clément, figurant de cinéma, est fou amoureux de Mona, vendeuse dans une sandwicherie de la gare du Nord. Mais Mona a un secret, qui la rend insaisissable. Quand Clément désespère d’obtenir ses faveurs, son seul et meilleur ami, Abel, vient l’aider.
Krimo, 15 ans, vit dans une cité HLM de la banlieue parisienne. Il partage avec sa mère et son père un grand rêve fragile : partir sur un voilier au bout du monde. En attendant, il tombe amoureux de sa copine Lydia, une pipelette vive et malicieuse.